Книга Махди

Нам передал Амр ибн Усман, нам передал Марван ибн Муавия, от Исмаила — то есть Ибн Абу Халида, — от его отца, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Эта религия будет неизменно существовать, пока не будет над вами двенадцать халифов, на каждом из которых единодушна умма»». Затем я услышал от Пророка ﷺ слова, которые не понял. Я спросил своего отца: «Что он сказал?» Он ответил: «Все они — из курайшитов».

Нам передал Муса ибн Исмаил, сказал: нам передал Вухайб, сказал: нам передал Дауд от Амира, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Эта религия не перестанет быть могущественной, пока не будет двенадцати халифов»». Он сказал: «Тогда люди воскликнули «Аллах велик!» и зашумели. Затем он сказал ещё одно слово тихо». Я спросил своего отца: «Отец, что он сказал?» Он ответил: «Все они — из племени Курайш».

Нам передал Ибн Нуфайль, нам передал Зухайр, нам передал Зияд ибн Хайсама, нам передал аль-Асвад ибн Са‘ид аль-Хамдани, от Джабира ибн Самуры, этот же хадис, с добавлением: когда он вернулся домой, к нему пришли курайшиты и спросили: «А что будет потом?» Он сказал: «Потом будет смута (аль-хардж)».

Нам передал Мусаддад — Умар ибн Убайд передал им это. — Другой путь: нам передал Мухаммад ибн аль-Аля, нам передал Абу Бакр, то есть ибн Аййаш. — Другой путь: нам передал Мусаддад, нам передал Яхья от Суфьяна. — Другой путь: нам передал Ахмад ибн Ибрахим, нам передал Убайдуллах ибн Муса, нам сообщил Заида. — Другой путь: нам передал Ахмад ибн Ибрахим, мне передал Убайдуллах ибн Муса от Фитра. Смысл один и тот же — все они передают от Асима, от Зирра, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если бы от этого мира не осталось ничего, кроме одного дня» — Заида в своём хадисе сказал: «Аллах непременно продлил бы этот день», — затем все они сошлись на следующем: — «пока Он не отправит в этот день человека из меня» — или «из моей семьи», — «чьё имя совпадёт с моим именем, а имя его отца — с именем моего отца». В хадисе, переданном от Фитра, добавлено: «Он заполнит землю справедливостью и правосудием, как она была заполнена гнётом и произволом». А в хадисе, переданном от Суфьяна, сказано: «Этот мир не исчезнет — или: не закончится, — пока арабами не будет править человек из моей семьи, чьё имя совпадёт с моим именем». Абу Дауд сказал: «Формулировка [хадисов] Умара и Абу Бакра совпадает по смыслу с формулировкой Суфьяна».

Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал аль-Фадль ибн Дукайн, нам передал Фитр от аль-Касима ибн Абу Баззы, от Абу ат-Туфайля, от Али (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Даже если от времени останется всего один день, Аллах непременно направит человека из числа моей семьи (ахль аль-байт), который наполнит землю справедливостью, как до этого она была наполнена несправедливостью»

Нам передал Ахмад ибн Ибрахим, нам передал Абдуллах ибн Джа‘фар ар-Раккы, нам передал Абу аль-Малих аль-Хасан ибн Умар от Зияда ибн Баяна от Али ибн Нуфайля от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба от Умм Салямы, она сказала: я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Махди — из моего потомства, из детей Фатимы». Абдуллах ибн Джа‘фар сказал: «И я слышал, как Абу аль-Малих хвалил Али ибн Нуфайля и упоминал о его праведности»

Нам передал Сахль ибн Таммам ибн Бази‘, нам передал Имран аль-Каттан от Катады, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Махди — из меня, с высоким лбом, с горбинкой на носу. Он заполнит землю справедливостью и правдой, как до него она была заполнена произволом и несправедливостью, и будет править семь лет».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Му‘аз ибн Хишам, мне передал мой отец от Катады от Салиха Абу аль-Халиля от его товарища от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, который сказал: «Будут разногласия при смерти халифа, и выйдет человек из жителей Медины, убегая в Мекку. К нему придут люди из жителей Мекки и выведут его, хотя он этого не желает, и присягнут ему между Углом (Каабы) и Местом (стояния Ибрахима). Затем к нему будет отправлено войско из жителей Шама, и оно будет поглощено землёй в аль-Байда, между Меккой и Мединой. Когда люди увидят это, к нему придут стойкие (абдаль) Шама и группы жителей Ирака, и они присягнут ему между Углом и Местом. Затем появится человек из курайшитов, чьи дяди по матери — из племени Калб, и он отправит против них войско, и они одержат над ними победу — это и есть «поход Калба». И горе тому, кто не будет присутствовать при добыче Калба! Он разделит имущество и будет поступать с людьми по сунне их Пророка ﷺ, и ислам прочно утвердится на земле. Он пробудет так семь лет, затем умрёт, и мусульмане совершат над ним молитву». Абу Дауд сказал: некоторые передали от Хишама «девять лет», а некоторые — «семь лет».

Нам передал Харун ибн Абдуллах, нам передал Абд ас-Самад от Хаммама от Катады этот же хадис, и он сказал: «девять лет». Абу Дауд сказал: «А другой, не Му‘аз, передал от Хишама: «девять лет»»

Нам передал Ибн аль-Мусанна, нам передал Амр ибн Асим, нам передал Абу аль-Аввам, нам передал Катада от Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Умм Салямы, от Пророка ﷺ — этот хадис, а хадис Муаза более полный.

Нам передал Усман ибн Абу Шейба, ему передал Джарир от Абд аль-Азиза ибн Руфай‘, от Убайдуллаха ибн аль-Кибтыи, от Умм Салямы, от Пророка ﷺ, историю о войске, которое будет поглощено землёй. Я спросила: «О Посланник Аллаха, а как быть с тем, кто отправился с ними, не желая того?» Он ответил: «Он будет поглощён землёй вместе с ними, но в День воскресения будет воскрешён согласно своему намерению».

Абу Дауд сказал: мне передали от Харуна ибн аль-Мугиры, который сказал: нам передал Амр ибн Абу Кайс, от Шу'айба ибн Халида, от Абу Исхака, который сказал: Али (да будет доволен им Аллах), посмотрев на своего сына аль-Хасана, сказал: «Поистине, этот мой сын — господин, как назвал его Пророк ﷺ, и из его потомства выйдет человек, названный именем вашего пророка, похожий на него нравом, но не похожий на него внешностью» — затем он рассказал историю — «он наполнит землю справедливостью».