Шутки
- № 4998حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، احْمِلْنِي، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِنَّا حَامِلُوكَ عَلَى وَلَدِ نَاقَةٍ» قَالَ: وَمَا أَصْنَعُ بِوَلَدِ النَّاقَةِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «وَهَلْ تَلِدُ الْإِبِلَ إِلَّا النُّوقُ»Нам передал Вахб ибн Бакыйя, нам сообщил Халид, от Хумайда, от Анаса, что некий человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, дай мне верховое животное!» Пророк ﷺ сказал: «Мы дадим тебе верховое животное — детёныша верблюдицы». Человек сказал: «А что мне делать с детёнышем верблюдицы?» Пророк ﷺ сказал: «А разве верблюдов рождает кто-то, кроме верблюдиц?»
- № 4999حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ: اسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَسَمِعَ صَوْتَ عَائِشَةَ عَالِيًا، فَلَمَّا دَخَلَ تَنَاوَلَهَا لِيَلْطِمَهَا، وَقَالَ: أَلَا أَرَاكِ تَرْفَعِينَ صَوْتَكِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَحْجِزُهُ، وَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ مُغْضَبًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ حِينَ خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ «كَيْفَ رَأَيْتِنِي أَنْقَذْتُكِ مِنَ الرَّجُلِ؟» قَالَ: فَمَكَثَ أَبُو بَكْرٍ أَيَّامًا، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدَهُمَا قَدِ اصْطَلَحَا، فَقَالَ لَهُمَا: أَدْخِلَانِي فِي سِلْمِكُمَا كَمَا أَدْخَلْتُمَانِي فِي حَرْبِكُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «قَدْ فَعَلْنَا قَدْ فَعَلْنَا»Нам передал Яхья ибн Ма'ин, ему передал Хаджжадж ибн Мухаммад, ему передал Юнус ибн Абу Исхак, от Абу Исхака, от аль-Айзара ибн Хурайса, от ан-Нумана ибн Башира, который сказал: Абу Бакр — да будет над ним милость Аллаха — попросил разрешения войти к Пророку ﷺ и услышал, что голос Аиши повышен. Когда он вошёл, он схватил её, чтобы ударить, и сказал: «Разве я не вижу, что ты повышаешь голос на Посланника Аллаха ﷺ?!» Пророк ﷺ стал удерживать его, и Абу Бакр вышел разгневанным. Когда Абу Бакр вышел, Пророк ﷺ сказал: «Как ты находишь меня — разве я не спас тебя от этого человека?» Он (ан-Нуман) сказал: Абу Бакр оставался в стороне несколько дней, затем попросил разрешения войти к Посланнику Аллаха ﷺ и нашёл, что они оба уже помирились. Он сказал им обоим: «Впустите меня в ваш мир, как вы впустили меня в вашу войну». Пророк ﷺ сказал: «Мы сделали это, мы сделали это»
- № 5000حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَلَاءِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ، فَسَلَّمْتُ فَرَدَّ وَقَالَ: «ادْخُلْ» فَقُلْتُ: أَكُلِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «كُلُّكَ» فَدَخَلْتُНам передал Муаммаль ибн аль-Фадль, нам передал аль-Валид ибн Муслим от Абдуллаха ибн аль-Аля от Бусра ибн Убайдуллаха от Абу Идриса аль-Хаулани от Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, который сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ во время похода на Табук, а он был в шатре из кожи. Я поприветствовал его, он ответил на приветствие и сказал: «Входи». Я спросил: «Весь я, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Весь ты». И я вошёл».
- № 5001حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاتِكَةِ قَالَ: إِنَّمَا قَالَ: «أَدْخُلُ كُلِّي» مِنْ صِغَرِ الْقُبَّةِНам передал Сафван ибн Салих, нам передал аль-Валид, нам передал Усман ибн Абу аль-Атика, который сказал: «Он сказал: «Я войду весь целиком» — из-за малости купола (шатра)».
- № 5002حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَا ذَا الْأُذُنَيْنِ»Нам передал Ибрахим ибн Махди, нам передал Шарик, от Асима, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О обладатель двух ушей!»»