№ 1288
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي وَنَحْنُ شَبَبَةٌ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَفِيقًا، فَلَمَّا رَأَى شَوْقَنَا إِلَى أَهْلِينَا، قَالَ «ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَكُونُوا فِيهِمْ، فَمُرُوهُمْ وَعَلِّمُوهُمْ، وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ»
Нам сообщил Йахья ибн Хассан, нам передал Вухайб ибн Халид, нам передал Айюб от Абу Кыляба от Малика ибн аль-Хувайриса, который сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ вместе с группой людей из моего народа, и мы были молоды. Мы пробыли у него двадцать ночей. Посланник Аллаха ﷺ был снисходительным, и когда он увидел нашу тоску по нашим семьям, он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, оставайтесь среди них, повелевайте им и обучайте их, и совершайте молитву так, как вы видели, что я совершаю молитву. А когда наступит время молитвы, пусть один из вас произнесёт азан для вас, и пусть старший из вас будет вашим имамом»».