№ 1516
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَأَتَى الْمَدِينَةَ لِبَيْعِ عَقَارِهِ، فَيَجْعَلَهُ فِي السِّلَاحِ وَالْكُرَاعِ، فَلَقِيَ رَهْطًا مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالُوا: أَرَادَ ذَلِكَ سِتَّةٌ مِنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَمَنَعَهُمْ، وَقَالَ: «أَمَا لَكُمْ فِيَّ أُسْوَةٌ؟» ثُمَّ إِنَّهُ قَدِمَ الْبَصْرَةَ، فَحَدَّثَنَا أَنَّهُ لَقِيَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، فَسَأَلَهُ عَنِ الْوِتْرِ فَقَالَ: أَلَا أُحَدِّثُكَ بِأَعْلَمِ النَّاسِ بِوِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةُ، فَأْتِهَا فَاسْأَلْهَا، ثُمَّ ارْجِعْ إِلَيَّ فَحَدِّثْنِي بِمَا تُحَدِّثُكَ، فَأَتَيْتُ حَكِيمَ بْنَ أَفْلَحَ فَقُلْتُ لَهُ: انْطَلِقْ مَعِي إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ، قَالَ: إِنِّي لَا آتِيهَا، إِنِّي نَهَيْتُ عَنْ هَذِهِ الشِّيعَتَيْنِ، فَأَبَتْ إِلَّا مُضِيًّا، قُلْتُ: أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا انْطَلَقْتَ، فَانْطَلَقْنَا، فَسَلَّمْنَا، فَعَرَفَتْ صَوْتَ حَكِيمٍ فَقَالَتْ: «مَنْ هَذَا؟»، قُلْتُ: سَعْدُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَتْ: «مَنْ هِشَامٌ؟»، قُلْتُ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَتْ: «نِعْمَ الْمَرْءُ، قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ»، قُلْتُ: أَخْبِرِينَا عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَالَتْ: «أَلَسْتَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟»، قُلْتُ: بَلَى، قَالَتْ: «فَإِنَّهُ خُلُقُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ»، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُومَ وَلَا أَسْأَلَ أَحَدًا عَنْ شَيْءٍ حَتَّى أَلْحَقَ بِاللَّهِ فَعَرَضَ لِي الْقِيَامُ، فَقُلْتُ: أَخْبِرِينَا عَنْ قِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَالَتْ: " أَلَسْتَ تَقْرَأُ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَتْ: «فَإِنَّهَا كَانَتْ قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أُنْزِلَ أَوَّلُ السُّورَةِ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَصْحَابُهُ حَتَّى انْتَفَخَتْ أَقْدَامُهُمْ، وَحُبِسَ آخِرُهَا فِي السَّمَاءِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا، ثُمَّ أُنْزِلَ، فَصَارَ قِيَامُ اللَّيْلِ تَطَوُّعًا بَعْدَ أَنْ كَانَ فَرِيضَةً»، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُومَ وَلَا أَسْأَلَ أَحَدًا عَنْ شَيْءٍ حَتَّى أَلْحَقَ بِاللَّهِ. فَعَرَضَ لِي الْوِتْرُ، فَقُلْتُ: أَخْبِرِينَا عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا نَامَ، وَضَعَ سِوَاكَهُ عِنْدِي، فَيَبْعَثُهُ اللَّهُ لِمَا يَشَاءُ أَنْ يَبْعَثَهُ، فَيُصَلِّي تِسْعَ رَكَعَاتٍ لَا يَجْلِسُ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ، فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيَدْعُو رَبَّهُ، ثُمَّ يَقُومُ وَلَا يُسَلِّمُ، حَتَّى يَجْلِسَ فِي التَّاسِعَةِ، فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيَدْعُو رَبَّهُ وَيُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً»، يَا بُنَيَّ، «فَلَمَّا أَسَنَّ وَحَمَلَ اللَّحْمَ، صَلَّى سَبْعَ رَكَعَاتٍ لَا يَجْلِسُ إِلَّا فِي السَّادِسَةِ، فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيَدْعُو رَبَّهُ، ثُمَّ يَقُومُ وَلَا يُسَلِّمُ، ثُمَّ يَجْلِسُ فِي السَّابِعَةِ، فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيَدْعُو رَبَّهُ، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَتِلْكَ تِسْعٌ»، يَا بُنَيَّ، «وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا غَلَبَهُ نَوْمٌ أَوْ مَرَضٌ، صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أَخَذَ خُلُقًا، أَحَبَّ أَنْ يُدَاوِمَ عَلَيْهِ، وَمَا قَامَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةً حَتَّى يُصْبِحَ، وَلَا قَرَأَ الْقُرْآنَ كُلَّهُ فِي لَيْلَةٍ، وَلَا صَامَ شَهْرًا كَامِلًا غَيْرَ رَمَضَانَ»، فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، فَحَدَّثْتُهُ، فَقَالَ: «صَدَقَتْكَ أَمَا إِنِّي لَوْ كُنْتُ أَدْخُلُ عَلَيْهَا لَشَافَهْتُهَا مُشَافَهَةً» قَالَ: فَقُلْتُ: أَمَا إِنِّي لَوْ شَعَرْتُ أَنَّكَ لَا تَدْخُلُ عَلَيْهَا مَا حَدَّثْتُكَ
Он развёлся со своей женой и приехал в Медину, чтобы продать свою недвижимость, которую он держал в качестве залога за оружие и имущество. Там он встретил группу ансаров, и они сказали: «Шестеро из нас хотели заключить с тобой договор по завету Посланника Аллаха ﷺ, но ты им отказал». Он ответил: «Разве у вас нет во мне примера?» Затем он отправился в Басру, где встретил Абдуллаха ибн Аббаса и спросил его о молитве витр. Тот сказал: «Хочешь, я расскажу тебе о том, кто лучше всех знает о витре Посланника Аллаха ﷺ?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Обратись к матери верующих Айше и спроси у неё, а потом вернись ко мне и расскажи, что она тебе скажет». Я пошёл с Хакимом ибн Афлахом к матери верующих Айше. Он отказался идти, говоря, что запретил ему общаться с этими двумя группами, но я настоял, и мы пришли. Она услышала голос Хакима и спросила: «Кто это?» Я ответил: «Саад ибн Хишам». Она спросила: «Кто такой Хишам?» Я сказал: «Хишам ибн Амир». Она сказала: «Хороший человек, он погиб в битве при Ухуде». Я спросил: «Расскажи нам о нраве Посланника Аллаха ﷺ». Она ответила: «Разве ты не читаешь Коран?» Я сказал: «Да». Она сказала: «Нрав Посланника Аллаха ﷺ — это Коран». Я хотел встать и не спрашивать никого больше, пока не встречусь с Аллахом. В этот момент у меня возникло желание узнать о ночной молитве. Я сказал: «Расскажи нам о ночной молитве Посланника Аллаха ﷺ». Она сказала: «Разве ты не читаешь: „О ты, закутавшийся в плащ!“?» Я ответил: «Да». Она сказала: «Это была ночная молитва Посланника Аллаха ﷺ, когда была ниспослана первая сура. Посланник Аллаха ﷺ и его сподвижники стояли в молитве, пока у них не распухли ступни, и последняя сура была задержана на небе шестнадцать месяцев, затем была ниспослана, и ночная молитва стала добровольной после того, как была обязательной». Я хотел встать и не спрашивать никого больше, пока не встречусь с Аллахом. Потом меня заинтересовал витр, и я сказал: «Расскажи нам о витре Посланника Аллаха ﷺ». Она сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ ложился спать, он оставлял сиуак (палочку для чистки зубов) у себя, и Аллах посылал его, куда хотел. Он совершал девять ракатов, не садясь, кроме как в восьмом, где он восхвалял Аллаха и молился Ему, затем вставал и не завершал молитву салямом, пока не садился в девятом ракате, где снова восхвалял Аллаха, молился Ему и завершал молитву салямом, который мы слышали. Затем он совершал две ракаты сидя — всего одиннадцать ракат. »О мой сын!« — когда он устал и мышцы стали напряжёнными, он совершал семь ракат, не садясь, кроме как в шестом, где восхвалял Аллаха и молился Ему, затем вставал и не завершал молитву, потом садился в седьмом, восхвалял Аллаха, молился Ему и завершал молитву салямом, затем совершал две ракаты сидя — всего девять ракат. »О мой сын!« — когда его одолевал сон или болезнь, он совершал днём двенадцать ракат. Посланник Аллаха ﷺ, когда начинал какую-то привычку, любил её поддерживать. Он не вставал ночью, не дожидаясь утра, не читал весь Коран за ночь и не постился полный месяц, кроме Рамадана». Я вернулся к ибн Аббасу и рассказал ему. Он сказал: «Ты сказал правду. Если бы я мог зайти к ней, я бы спросил её лично». Я ответил: «Если бы я знал, что ты не пойдёшь к ней, я бы не рассказал тебе».