Тот, кто не платит закят с верблюдов, коров и овец

Нам сообщил Йала ибн Убайд, нам передал Абд аль-Малик от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Нет ни одного владельца верблюдов, коров или овец, который не отдаёт положенное с них право (закят), кроме того, что в День воскресения его заставят сесть на ровной гладкой равнине, и копытные будут топтать его своими копытами, а рогатые бодать его своими рогами. Не будет в тот день среди них ни безрогого, ни с обломанным рогом». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а что является правом с них?» Он ответил: «Предоставление своего самца (для покрытия чужого скота), одалживание своего ведра, дарение (пользования скотом на время), доение у водопоя (для нуждающихся) и перевозка на них груза на пути Аллаха»

Нам передал Бишр ибн аль-Хакам, нам передал Абдур-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, сказал: мне сообщил Абу аз-Зубайр, что он слышал Джабира ибн Абдуллаха, говорившего: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Нет владельца верблюдов, который не выполняет в отношении них полагающееся право, чтобы они не явились в День воскресения многочисленнее, чем были когда-либо, и не был он усажен для них на гладкой равнине, где они будут топтать его своими ногами и копытами. И нет владельца коров, который не выполняет в отношении них полагающееся право, чтобы они не явились в День воскресения многочисленнее, чем были когда-либо, и не был он усажен для них на гладкой равнине, где они будут бить его своими рогами и топтать его своими ногами. И нет владельца овец (и коз), который не выполняет в отношении них полагающееся право, чтобы они не явились в День воскресения многочисленнее, чем были, и не был он усажен для них на гладкой равнине, где они будут бить его своими рогами и топтать его своими копытами — не будет среди них ни безрогой, ни со сломанным рогом. И нет владельца сокровища, который не выполняет в отношении него полагающееся право, чтобы его сокровище не явилось в День воскресения в облике лысой ядовитой змеи, которая последует за ним, разинув пасть. Когда она подойдёт к нему, он побежит от неё, а она позовёт его: «Возьми своё сокровище, которое ты припрятал». Он скажет: «Мне оно не нужно». Когда же он увидит, что от неё не избавиться, он засунет свою руку в её пасть, и она станет кусать её, как кусает племенной верблюд»». Он (Ибн Джурайдж) сказал: сказал Абу аз-Зубайр: «Я слышал, как Убайд ибн Умайр говорил эти слова, затем мы спросили Джабира ибн Абдуллаха, и он сказал подобное словам Убайда ибн Умайра». (Примечание издателя: иснад его достоверный.) Он (Ибн Джурайдж) сказал: и сказал Абу аз-Зубайр: «Я слышал, как Убайд ибн Умайр говорил: один человек сказал: «О Посланник Аллаха, каково право верблюдов?» Он ответил: «Их дойка у водопоя, предоставление их вёдер (для пользования другими), предоставление их племенного верблюда (для покрытия чужих самок), их дарение (во временное пользование) и перевозка на них груза на пути Аллаха»».

Нам сообщил аль-Хасан ибн ар-Раби‘, нам передал Абу аль-Ахвас от аль-А‘маша, от аль-Ма‘рура ибн Суваида, от Абу Зарра, от Пророка ﷺ — часть этого хадиса.