№ 2317
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ أَنَّ عَمْرَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ تَزَوَّجَهَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، فَذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ هَمَّ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا، وَكَانَتْ جَارَةً لَهُ، وَأَنَّ ثَابِتًا ضَرَبَهَا فَأَصْبَحَتْ عَلَى بَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الْغَلَسِ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ فَرَأَى إِنْسَانًا، فَقَالَ: «مَنْ هَذَا؟» قَالَتْ: أَنَا حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ، فَقَالَ: «مَا شَأْنُكِ؟» قَالَتْ: لَا أَنَا، وَلَا ثَابِتٌ، فَأَتَى ثَابِتٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ: «خُذْ مِنْهَا، وَخَلِّ سَبِيلَهَا» فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي كُلُّ شَيْءٍ أَعْطَانِيهِ، فَأَخَذَ مِنْهَا، وَقَعَدَتْ عِنْدَ أَهْلِهَا
Нам сообщил Язид ибн Харун, нам сообщил Яхья, он же ибн Саид, что Амра сообщила ему, что Хабибу бинт Сахль взял в жёны Сабит ибн Кайс ибн Шаммас. Она (Хабиба) рассказала, что Посланник Аллаха ﷺ ранее намеревался жениться на ней, а она была его соседкой. Сабит ударил её, и утром она стояла у дверей Посланника Аллаха ﷺ в предрассветной тьме. Посланник Аллаха ﷺ вышел и увидел человека, и сказал: «Кто это?» Она ответила: «Я — Хабиба бинт Сахль». Он спросил: «Что случилось с тобой?» Она сказала: «Не быть мне с ним, и не быть Сабиту со мной». Тогда Сабит пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха сказал ему: «Возьми у неё [то, что дал] и отпусти её». Она сказала: «О Посланник Аллаха, у меня есть всё, что он мне дал». Тогда он взял у неё, и она осталась жить у своей семьи.