С чего начинают завещания
- № 3270حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ الْحَسَنِ، فِي الرَّجُلِ يُوصِي بِأَشْيَاءَ ومنهَا الْعِتْقُ، فَيُجَاوِزُ الثُّلُثَ؟ قَالَ: «يُبْدَأُ بِالْعِتْقِ»Нам передал аль-Му‘алля ибн Асад, ему передал Вухайб от Йунуса, от аль-Хасана, о человеке, который завещает разные вещи, среди которых — освобождение раба, и это превышает треть (имущества). Он сказал: «Начинают с освобождения раба».
- № 3271حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ: «بِالْحِصَصِ»Нам передал аль-Му‘алля ибн Асад, нам передал Вухайб, от Аййуба, от Мухаммада, сказал: «Долями (по частям)».
- № 3272حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: «مَنْ أَوْصَى أَوْ أَعْتَقَ، فَكَانَ فِي وَصِيَّتِهِ عَوْلٌ، دَخَلَ الْعَوْلُ عَلَى أَهْلِ الْعَتَاقَةِ وَأَهْلِ الْوَصِيَّةِ»، قَالَ عَطَاءٌ: «إِنَّ أَهْلَ الْمَدِينَةِ غَلَبُونَا، يَبْدَءُونَ بِالْعَتَاقَةِ قَبْلُ»Нам передал аль-Хасан ибн Бишр, нам передал аль-Муафа от Усмана ибн аль-Асвада, от Аты, который сказал: «Кто оставил завещание или совершил освобождение раба, а в его завещании оказалось превышение доли, — то это превышение распределяется пропорционально между теми, кому предназначено освобождение, и теми, кому предназначено по завещанию». Ата сказал: «Жители Медины взяли верх над нами: они начинают с освобождения раньше».
- № 3273حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: قَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، فِي الَّذِي يُوصِي بِعِتْقٍ وَغَيْرِهِ فَيَزِيدُ عَلَى الثُّلُثِ قَالَ: «بِالْحِصَصِ»Нам передал Абу ан-Ну‘ман. Нам передал Хаммад ибн Зейд. Он сказал: «Амр ибн Динар сказал о том, кто завещает освобождение раба и другое, превышающее треть имущества: «Делится пропорционально долям»».
- № 3274حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنْ الْحَسَنِ، فِي رَجُلٍ أَوْصَى بِأَكْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ وَفِيهِ عِتْقٌ؟ قَالَ: «يُبْدَأُ بِالْعِتْقِ»Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зайд от Касира ибн Шинзира, от аль-Хасана, о человеке, который завещал больше трети имущества, и в его завещании было освобождение раба. Он сказал: «Начинают с освобождения раба»
- № 3275حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: «يُبْدَأُ بِالْعَتَاقَةِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ»Нам передал Убайдуллах от Исраиля от Мансура от Ибрахима, он сказал: «Начинают с освобождения раба, прежде чем с исполнения завещания»