Как была установлена молитва
- № 453«أَوَّلُ مَا فُرِضَتِ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ، فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ، وَأُتِمَّتْ صَلَاةُ الْحَضَرِ».«Первоначально молитва была предписана в два ракята, затем была утверждена молитва в пути, и была доведена до полного числа для пребывающих на месте.»
- № 454«أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ، عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمَكَّةَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: فَرَضَ اللهُ ﷿ الصَّلَاةَ عَلَى رَسُولِهِ ﷺ أَوَّلَ مَا فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ أُتِمَّتْ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا، وَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الْأُولَى».Зухри спросили о молитве Посланника Аллаха ﷺ в Мекке до переселения в Медину. Он сказал: Урва сообщил мне от Айши, что Аллах повелел молитву своему Посланнику, и сначала она была по две ракаты, потом в городе довели до четырёх, а молитва в пути была утверждена как обязательная в первоначальном виде.
- № 455«فُرِضَتِ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ، وَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْحَضَرِ».Молитва была предписана по две ракааты, и была утверждена молитва в пути, а в молитве в городе добавлено.
- № 456«فُرِضَتِ الصَّلَاةُ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا، وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ، وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً».Молитва была предписана Пророку ﷺ в городе по четыре раката, в пути — по два, а в состоянии страха — по одному ракату.
- № 457«أَنَّهُ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ: كَيْفَ تَقْصُرُ الصَّلَاةَ؟ وَإِنَّمَا قَالَ اللهُ ﷿: ﴿فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ﴾ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَانَا، وَنَحْنُ ضُلَّالٌ، فَعَلَّمَنَا، فَكَانَ فِيمَا عَلَّمَنَا أَنَّ اللهَ ﷿ أَمَرَنَا أَنْ نُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ فِي السَّفَرِ». قَالَ الشُّعَيْثِيُّ: وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ.Он сказал Ибн Умару: «Почему ты сокращаешь молитву?» Ведь Аллах сказал: «Нет упрёка на вас, если вы сокращаете молитву, если боитесь» (Коран). Ибн Умар ответил: «О сын моего брата, Пророк ﷺ пришёл к нам, когда мы были заблудшими, и научил нас. Среди того, чему он нас учил, было то, что Аллах повелел нам совершать по две ракаты в путешествии».