№ 677
«إِنِّي عِنْدَ مُعَاوِيَةَ إِذْ أَذَّنَ مُؤَذِّنُهُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ كَمَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ، حَتَّى إِذَا قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، فَلَمَّا قَالَ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، وَقَالَ بَعْدَ ذَلِكَ مَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ».
«Я был у Му‘авии, когда его муэдзин произнёс азан, и Му‘авия повторял за муэдзином слово за словом, но когда тот сказал: «Хайя аля-с-салях» (поспешите на молитву), он сказал: «Нет силы и мощи, кроме как у Аллаха». А когда тот сказал: «Хайя аля-ль-фалях» (поспешите к успеху), он сказал: «Нет силы и мощи, кроме как у Аллаха». После этого он повторял за муэдзином остальные слова. Затем он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил то же самое»».