Обязательность пятничной молитвы
- № 1367«نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ، بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا، وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ، وَهَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَتَبَ اللهُ ﷿ عَلَيْهِمْ، فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَهَدَانَا اللهُ ﷿ لَهُ - يَعْنِي: يَوْمَ الْجُمُعَةِ -، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ، الْيَهُودُ غَدًا، وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ».Нам сообщил Са‘ид ибн Абд ар-Рахман аль-Махзуми, он сказал: нам передал Суфьян от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, и (также) от Ибн Тавуса, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мы — последние, (но будем) первыми, хотя им было дано Писание раньше нас, а нам оно было дано после них. И этот день (пятница) — тот, который Аллах предписал им, но они разошлись во мнениях о нём, а нас Аллах направил к нему, — то есть к дню пятницы, — и люди следуют за нами в этом: иудеи (отмечают его) на следующий день, а христиане — через день после этого».
- № 1368«أَضَلَّ اللهُ ﷿ عَنِ الْجُمُعَةِ مَنْ كَانَ قَبْلَنَا، فَكَانَ لِلْيَهُودِ يَوْمُ السَّبْتِ، وَكَانَ لِلنَّصَارَى يَوْمُ الْأَحَدِ، فَجَاءَ اللهُ ﷿ بِنَا فَهَدَانَا لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ، فَجَعَلَ الْجُمُعَةَ وَالسَّبْتَ وَالْأَحَدَ، وَكَذَلِكَ هُمْ لَنَا تَبَعٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَنَحْنُ الْآخِرُونَ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا، وَالْأَوَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الْمَقْضِيُّ لَهُمْ قَبْلَ الْخَلَائِقِ».Нам сообщил Василь ибн Абд аль-Аля, сказав: нам передал Ибн Фудайль от Абу Малика аль-Ашджаи от Абу Хазима от Абу Хурайры, и от Риби ибн Хираша от Хузайфы — оба они сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах ﷻ отвёл от пятницы тех, кто был до нас: у иудеев была суббота, у христиан — воскресенье. Затем Аллах ﷻ привёл нас и направил к дню пятницы, установив (порядок): пятница, суббота и воскресенье. Так и они последуют за нами в День воскресения. Мы — последние из обитателей этого мира, но первые в День воскресения, и дело о нас будет решено раньше, чем обо всех остальных творениях»