HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1368

أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَعَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَضَلَّ اللهُ ﷿ عَنِ الْجُمُعَةِ مَنْ كَانَ قَبْلَنَا، فَكَانَ لِلْيَهُودِ يَوْمُ السَّبْتِ، وَكَانَ لِلنَّصَارَى يَوْمُ الْأَحَدِ، فَجَاءَ اللهُ ﷿ بِنَا فَهَدَانَا لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ، فَجَعَلَ الْجُمُعَةَ وَالسَّبْتَ وَالْأَحَدَ، وَكَذَلِكَ هُمْ لَنَا تَبَعٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَنَحْنُ الْآخِرُونَ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا، وَالْأَوَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الْمَقْضِيُّ لَهُمْ قَبْلَ الْخَلَائِقِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص441
Нам сообщил Василь ибн Абд аль-Аля, сказав: нам передал Ибн Фудайль от Абу Малика аль-Ашджаи от Абу Хазима от Абу Хурайры, и от Риби ибн Хираша от Хузайфы — оба они сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах ﷻ отвёл от пятницы тех, кто был до нас: у иудеев была суббота, у христиан — воскресенье. Затем Аллах ﷻ привёл нас и направил к дню пятницы, установив (порядок): пятница, суббота и воскресенье. Так и они последуют за нами в День воскресения. Мы — последние из обитателей этого мира, но первые в День воскресения, и дело о нас будет решено раньше, чем обо всех остальных творениях»
т. 3 с. 87

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 1