№ 1433
«قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : ﴿فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾. فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ، فَقَالَ عُمَرُ ﵁: عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ
عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ».
«Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: „Нет греха на вас, если вы укорачиваете молитву, коли боитесь, что неверующие причинят вам зло“ [4:101]. Но ведь люди теперь в безопасности». Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я удивился тому же, чему удивился ты. Я спросил об этом Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: „Это милостыня, которую даровал вам Аллах, так примите же Его милостыню“».