Время двух ракат утренней молитвы и разногласия у Нафи’а
- № 1765«كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ».Нам сообщил Мухаммад ибн Ибрахим аль-Басри, сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, сказал: я прочитал Абд аль-Хамиду ибн Джа‘фару, от Нафи‘а, от Сафии, от Хафсы, от Пророка ﷺ, что он «совершал два раката перед рассветной молитвой легкими (краткими) ракатами».
- № 1766«كَانَ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ، وَالْإِقَامَةِ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ،» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : كِلَا الْحَدِيثَيْنِ عِنْدَنَا خَطَأٌ، وَاللهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.Нам сообщил Шуайб ибн Шуайб ибн Исхак, он сказал: нам передал Абд аль-Ваххаб, он сказал: нам возвестил Шуайб, он сказал: нам передал аль-Авзаи, он сказал: мне передал Йахья, он сказал: мне передал Нафи', он сказал: мне передал Ибн Умар, он сказал: мне передала Хафса, что Посланник Аллаха ﷺ совершал два лёгких раката между азаном и икаматом утренней молитвы. Абу Абд ар-Рахман сказал: «Оба этих хадиса, на наш взгляд, ошибочны, а Аллах Всевышний знает лучше».
- № 1767«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَرْكَعُ بَيْنَ النِّدَاءِ، وَالصَّلَاةِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ».Нам сообщил Исхак ибн Мансур, он сказал: нам возвестил Яхья, он сказал: нам передал аль-Авзаи, он сказал: мне передал Яхья, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Хафсы, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ совершал между призывом (азаном) и молитвой два лёгких раката»
- № 1768«كَانَ يُصَلِّي بَيْنَ النِّدَاءِ، وَالْإِقَامَةِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ».Нам сообщил Хишам ибн Аммар, сказал: нам передал Яхья, то есть ибн Хамза, сказал: нам передал аль-Авзаи от Яхьи, от Абу Салямы, который сказал — он и Нафи‘ — от Ибн Умара, от Хафсы, что Пророк ﷺ между призывом на молитву (азаном) и объявлением о начале молитвы (икамой) совершал два лёгких рака‘ата — два рака‘ата утренней молитвы.
- № 1769«كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ، وَالْإِقَامَةِ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ».Нам сообщил Исхак ибн Мансур, сказал: нам передал Му‘аз ибн Хишам, сказал: мне передал мой отец от Яхьи ибн Абу Касира, сказал: мне передал Нафи‘, что Ибн Умар передал ему, что Хафса передала ему, что Посланник Аллаха ﷺ «совершал два лёгких раката между азаном и икаматом утренней молитвы».
- № 1770«كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ».Нам сообщил Яхья ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Джахдам, он сказал: Исмаил сказал: нам передал от Умара ибн Нафи‘, от его отца, от Ибн Умара, он сказал: мне сообщила Хафса, что Посланник Аллаха ﷺ «совершал перед утренней молитвой два раката».
- № 1771«كَانَ إِذَا نُودِيَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ».Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам, сказал: нам возвестил Исхак ибн аль-Фурат от Йахьи ибн Айюба, сказал: мне передал Йахья ибн Са‘ид, сказал: нам возвестил Нафи‘ от Ибн Умара, от Хафсы, что она сообщила ему, что Посланник Аллаха ﷺ, «когда призывали к утренней молитве, совершал два раката перед утренней молитвой».
- № 1772«كَانَ إِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ».Нам сообщил Абдуллах ибн Исхак от Абу Асима, от Ибн Джурайджа, который сказал: мне сообщил Муса ибн Укба от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Хафсы, матери верующих, что она сообщила ему, что Посланник Аллаха ﷺ, «когда муэдзин умолкал после азана, совершал два лёгких (коротких) ракята».
- № 1773«كَانَ إِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنَ الْأَذَانِ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ، وَبَدَا الصُّبْحُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلَاةُ».Нам сообщил Мухаммад ибн Салама, сказал: нам возвестил Ибн аль-Касим от Малика, сказал: мне передал Нафи‘ от Абдуллаха ибн Умара, что Хафса, мать верующих, сообщила ему, что Посланник Аллаха ﷺ, когда муэззин умолкал после азана на утреннюю молитву и наступал рассвет, совершал два лёгких раката, прежде чем объявляли начало молитвы.
- № 1774«كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ».Нам сообщил Исмаил ибн Масуд, он сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, он сказал: нам передал Убайдуллах от Нафи‘, от Абдуллаха, который сказал: «Мне передала моя сестра Хафса, что он (Пророк ﷺ) молился перед утренней молитвой два лёгких раката».
- № 1775«كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ».Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн Йазид, сказал: нам передал мой отец, сказал: нам передал Джувайрия ибн Асма от Нафи‘а от Абдуллаха ибн Умара от Хафсы, что Посланник Аллаха ﷺ «совершал два ракята, когда наступал рассвет».
- № 1776«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ».Нам сообщил Ахмад ибн Абдуллах ибн аль-Хакам, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, он сказал: нам передал Шу‘ба от Зайда ибн Мухаммада, он сказал: я слышал, как Нафи‘ передавал от Ибн Умара, от Хафсы, что она сказала: «Когда наступала заря, Посланник Аллаха ﷺ не молился ничего, кроме двух лёгких ракатов».
- № 1777«كَانَ إِذَا نُودِيَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، قَبْلَ أَنْ يَقُومَ إِلَى الصَّلَاةِ،» وَرَوَى سَالِمٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ.Нам сообщил Кутайба ибн Саид, сказал: нам передал аль-Лейс от Нафи, от Ибн Умара, от Хафсы, от Посланника Аллаха ﷺ, что он, когда возвещался азан на утреннюю молитву, совершал два лёгких раката, прежде чем встать на (обязательную) молитву. И передал Салим от Ибн Умара от Хафсы (то же самое).
- № 1778«كَانَ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ، وَذَلِكَ بَعْدَ مَا يَطْلُعُ الْفَجْرُ».Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам возвестил Абд ар-Раззак, сказал: нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, от Салима, что Ибн Умар сказал: мне сообщила Хафса, что Посланник Аллаха ﷺ «совершал два раката перед утренней молитвой, и это было после того, как наступала заря».
- № 1779«كَانَ إِذَا أَضَاءَ لَهُ الْفَجْرُ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ».Нам сообщил аль-Хусайн ибн Иса, он сказал: нам передал Суфьян от Амра, от аз-Зухри, от Салима, от своего отца, который сказал: мне сообщила Хафса, что Посланник Аллаха ﷺ, когда для него становилась ясной заря, совершал молитву в два раката.
- № 1780«كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ، وَالْإِقَامَةِ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ».«Он совершал два лёгких раката между азаном и икамой молитвы на заре»
- № 1781«أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ ، عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِاللَّيْلِ؟ قَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُصَلِّي ثَمَانَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ يُوتِرُ، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ الْأَذَانِ، وَالْإِقَامَةِ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ».Он спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах) о ночной молитве Посланника Аллаха ﷺ. Она сказала: «Он совершал тринадцать ракатов: совершал восемь ракатов, затем совершал витр, затем совершал два раката сидя. Когда он хотел совершить поясной поклон, то вставал и совершал поясной поклон. И совершал два раката между азаном и икамой утренней молитвы».
- № 1782«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ إِذَا سَمِعَ الْأَذَانَ، وَيُخَفِّفُهُمَا». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ.«Пророк ﷺ молился два раката перед утренней молитвой, услышав азан, и делал их лёгкими (укороченными)». Абу Абд-ар-Рахман сказал: «Это хадис мункар (отвергаемый)».
- № 1783«أَنَّ شُرَيْحًا الْحَضْرَمِيَّ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا يَتَوَسَّدُ الْقُرْآنَ».Нам сообщил Суваид ибн Наср, сказал: нам передал Абдуллах, сказал: нам возвестил Юнус от аз-Зухри, который сказал: мне сообщил ас-Саиб ибн Язид, что при Посланнике Аллаха ﷺ был упомянут Шурайх аль-Хадрами, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Он не делает Коран своим изголовьем»