№ 3182
«خَرَجْنَا حُجَّاجًا، فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نُرِيدُ الْحَجَّ، فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَانَا آتٍ، فَقَالَ: إِنَّ النَّاسَ قَدِ اجْتَمَعُوا فِي الْمَسْجِدِ وَفَزِعُوا، فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ
فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ، وَالزُّبَيْرُ ، وَطَلْحَةُ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، فَإِنَّا لَكَذَلِكَ إِذْ جَاءَ عُثْمَانُ ﵁ عَلَيْهِ مُلَاءَةٌ صَفْرَاءُ قَدْ قَنَّعَ بِهَا رَأْسَهُ فَقَالَ: أَهَا هُنَا طَلْحَةُ؟ أَهَا هُنَا الزُّبَيْرُ؟ أَهَا هُنَا سَعْدٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنِّي أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ غَفَرَ اللهُ لَهُ؟ فَابْتَعْتُهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا أَوْ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: اجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ. قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنِ ابْتَاعَ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللهُ لَهُ؟ فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: قَدِ ابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا قَالَ: اجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ، قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ. قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَقَالَ: مَنْ يُجَهِّزُ هَؤُلَاءِ غَفَرَ اللهُ لَهُ، يَعْنِي جَيْشَ الْعُسْرَةِ، فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى لَمْ يَفْقِدُوا عِقَالًا وَلَا خِطَامًا، فَقَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ. قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدِ، اللَّهُمَّ اشْهَدِ، اللَّهُمَّ اشْهَدْ».
«Мы вышли в паломничество, и когда прибыли в Медину, намереваясь совершить хадж, пока мы ставили наши лагеря, к нам подошёл человек и сказал: «Люди собрались в мечети и встревожены». Мы поспешили туда и увидели, что люди собрались вокруг группы в центре мечети, среди них были Али, Зубайр, Тальха и Саад ибн Абу Ваккас. В это время пришёл Усман ﷺ с жёлтым плащом, который он накинул на голову, и спросил: «Это Тальха? Это Зубайр? Это Саад?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Клянусь Аллахом, нет божества, кроме Него, знаете ли вы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто купит пастбище племени Фулан, тому Аллах простит грехи»? Я купил его за двадцать или двадцать пять тысяч. Я сообщил об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и он сказал: «Пусть оно будет в нашей мечети, а награда за это — тебе». Они сказали: «Да, о Аллах». Он продолжил: «Клянусь Аллахом, знаете ли вы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто купит колодец Рума, тому Аллах простит грехи»? Я купил его за такую-то сумму и сообщил Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал: «Пусть он служит питьём для мусульман, а награда за это — тебе». Они сказали: «Да, о Аллах». Он сказал: «Клянусь Аллахом, знаете ли вы, что Посланник Аллаха ﷺ посмотрел на лица людей и сказал: «Кто обеспечит этих людей, тому Аллах простит грехи», имея в виду армию в трудное время. Я обеспечил их так, что у них не было ни узды, ни поводья. Они сказали: «Да, о Аллах». Он сказал: «О Аллах, будь свидетелем, о Аллах, будь свидетелем, о Аллах, будь свидетелем»».