Развод, произнесённый самим собой
- № 3433«إِنَّ اللهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي كُلَّ شَيْءٍ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ».Нам сообщили Ибрахим ибн аль-Хасан и Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Саллям, сказали: нам передал Хаджжадж ибн Мухаммад от Ибн Джурайджа, от Аты, от Абу Хурайры о том, что Пророк ﷺ — Абд ар-Рахман сказал: «от Посланника Аллаха ﷺ» — сказал: «Поистине, Аллах Всевышний простил моей общине всё, о чём она размышляет про себя, пока она не выскажет это словами или не совершит это делом».
- № 3434«إِنَّ اللهَ ﷿ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي مَا وَسْوَسَتْ بِهِ، وَحَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ بِهِ».Нам сообщил Убайдуллах ибн Саид, он сказал: нам передал Ибн Идрис от Мис'ара, от Катады, от Зурары ибн Авфы, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах ﷻ простил моей общине то, что она нашёптывала себе и что приходило ей в голову, пока она не совершила это или не произнесла вслух».
- № 3435«إِنَّ اللهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَكَلَّمْ أَوْ تَعْمَلْ بِهِ».Мне сообщил Муса ибн Абд ар-Рахман, [он сказал]: нам передал Хусайн аль-Джу‘фи от За’иды, от Шайбана, от Катады, от Зурары ибн Авфы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, [он] сказал: «Поистине, Аллах Всевышний простил моей общине то, что она внушила себе в мыслях, пока она не произнесёт это вслух или не совершит это».