HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3433

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ - قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ - قَالَ: «إِنَّ اللهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي كُلَّ شَيْءٍ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص478
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщили Ибрахим ибн аль-Хасан и Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Саллям, сказали: нам передал Хаджжадж ибн Мухаммад от Ибн Джурайджа, от Аты, от Абу Хурайры о том, что Пророк ﷺ — Абд ар-Рахман сказал: «от Посланника Аллаха ﷺ» — сказал: «Поистине, Аллах Всевышний простил моей общине всё, о чём она размышляет про себя, пока она не выскажет это словами или не совершит это делом».
т. 6 с. 156

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2