Аннулирование завещания в пользу наследника
- № 3641«خَطَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ».Нам сообщил Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: нам передал Абу Аввана от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абд ар-Рахмана ибн Ганма, от Амра ибн Хариджи, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ произнёс проповедь и сказал: «Поистине, Аллах уже дал каждому обладателю права его долю, и нет завещания в пользу наследника»».
- № 3642«أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَإِنَّهَا لَتَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا، وَإِنَّ لُعَابَهَا لَيَسِيلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي خُطْبَتِهِ: إِنَّ اللهَ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ قِسْمَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ، فَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ».Нам сообщил Исмаил ибн Масуд, сказал: нам передал Халид, сказал: нам передал Шуба, сказал: нам передал Катада от Шахра ибн Хаушаба: что Ибн Ганм упомянул, что Ибн Хариджа рассказал ему: что он видел, как Посланник Аллаха ﷺ обращался с проповедью к людям, сидя на своей верблюдице, а она пережёвывала жвачку, и слюна её текла, и Посланник Аллаха ﷺ сказал в своей проповеди: «Аллах уже определил каждому человеку его долю в наследстве, и завещание в пользу наследника недействительно».
- № 3643«إِنَّ اللهَ عَزَّ اسْمُهُ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ، وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ».Нам сообщил Утба ибн Абдуллах аль-Марвази, он сказал: нам возвестил Абдуллах ибн аль-Мубарак, он сказал: нам возвестил Исмаил ибн Абу Халид от Катады, от Амра ибн Хариджи, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах, велико имя Его, уже дал каждому обладателю права его право, и нет завещания наследнику».