Хорошее забивание

№ 4412
«إِنَّ اللهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ».
«Поистине, Аллах предписал совершать ихсан во всём. Если убиваете, то убивайте хорошо, и если закалываете (животное), то закалывайте хорошо. Пусть каждый из вас наточит свой нож и даст покой своей жертве».
№ 4413
«إِنَّ اللهَ ﷿ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، ثُمَّ لِيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ».
«Поистине, Аллах ﷻ предписал совершение добра (ихсан) во всём. Если убиваете — убивайте достойным образом, и если совершаете жертвенное заклание — делайте это достойным образом. Пусть каждый из вас заточит свой нож и даст покой своей жертве».
№ 4414
«إِنَّ اللهَ ﷿ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، لِيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ».
«Поистине, Аллах ﷻ предписал ихсан во всём. Если убиваете — убивайте искусно, и если режете (жертвенное животное) — режьте искусно. Пусть каждый из вас наточит свой нож и даст покой своей жертве».