Запрет на кольцо на указательном пальце
- № 5210«قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا عَلِيُّ، سَلِ اللهَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ، وَنَهَانِي أَنْ أَجْعَلَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ، وَأَشَارَ يَعْنِي بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى».Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур, сказал: нам передал Суфьян от Асима ибн Кулайба, от Абу Бурды, который сказал: сказал Али: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Али, проси у Аллаха верного руководства и правильности (в делах)», и запретил мне надевать перстень на этот и на этот (пальцы)» — указывая, то есть на указательный и средний (пальцы)
- № 5211«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْخَاتَمِ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ، يَعْنِي: السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى». وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى.Нам сообщили Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар, они сказали: нам передал Абд ар-Рахман от Суфьяна, от Асыма ибн Кулайба, от Абу Бурды, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил мне носить кольцо на этом и на этом», — то есть на указательном и среднем пальцах. Изложение принадлежит Ибн аль-Мусанне.
- № 5212«قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: قُلِ: اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي، وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمِ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ، وَأَشَارَ بِشْرٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى». قَالَ: وَقَالَ عَاصِمٌ: أَحَدُهُمَا.Нам сообщил Исмаил ибн Мас‘уд, сказал: нам передал Бишр, сказал: нам передал Асим ибн Кулейб от Абу Бурды от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Говори: О Аллах, наставь меня на верный путь и направь меня»», и запретил мне надевать перстень на этот и этот (палец)». Бишр показал на указательный и средний пальцы. [Передавший] сказал: а Асим сказал: на один из них.