Разрешение питья из сосудов, упомянутых в некоторых передаваемых хадисах
- № 5646«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنِ الدُّبَّاءِ، وَعَنِ النَّقِيرِ، وَعَنِ الْمُزَفَّتِ، [وَالْمَزَادِ وَالْمَجْبُوبَةِ]. وَقَالَ: انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ، أَوْكِهِ، وَاشْرَبْهُ حُلْوًا. قَالَ بَعْضُهُمُ: ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ فِي مِثْلِ هَذَا. قَالَ: إِذًا تَجْعَلَهَا مِثْلَ هَذِهِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ».Посланник Аллаха ﷺ запретил делегации племени Абд аль-Кайс, когда они прибыли к нему, [использовать для набиза] сосуд из тыквы (дубба), выдолбленный сосуд (накир) и сосуд, обмазанный дёгтем (музаффат), [а также бурдюк (мазада) и сосуд с отрезанным горлышком (маджбуба)]. И сказал: «Делай набиз в своём бурдюке, завязывай его и пей его сладким». Один из них сказал: «Позволь мне, о Посланник Аллаха, [использовать] нечто подобное этому». Он сказал: «В таком случае ты сделаешь его подобным этому», — и показал рукой, изображая это.
- № 5647«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْجَرِّ الْمُزَفَّتِ، وَالدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا لَمْ يَجِدْ سِقَاءً يُنْبَذُ لَهُ فِيهِ، نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ».«Посланник Аллаха ﷺ запретил обмазанный смолой сосуд (джарр аль-музаффат), сосуд из тыквы (дубба) и выдолбленный сосуд (накыр). А Пророк ﷺ, если не находил бурдюка, в котором можно было бы замочить (для приготовления напитка), то ему замачивали в каменной чаше»
- № 5648«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُنْبَذُ لَهُ فِي سِقَاءٍ، فَإِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ سِقَاءٌ نَنْبِذُ لَهُ فِي تَوْرِ بِرَامٍ. قَالَ: وَنَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ، وَالْمُزَفَّتِ».«Для Посланника Аллаха ﷺ готовили набиз (финиковый напиток) в бурдюке, а если у него не было бурдюка, мы готовили ему набиз в каменной чаше (тур бирам)». Он сказал: «И Посланник Аллаха ﷺ запретил использовать тыквенный сосуд (дубба), выдолбленное бревно (накир) и обмазанный смолой сосуд (музаффат)».
- № 5649«نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ، وَالْجَرِّ، وَالْمُزَفَّتِ».Нам сообщил Саввар ибн Абдуллах ибн Саввар, сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, сказал: нам передал Абдуль-Малик, сказал: нам передал Абу аз-Зубайр от Джабира (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ «запретил (использовать) тыкву-долбленку, выдолбленный пень, кувшин и сосуд, обмазанный смолой».