Сунан ан-Насаи · Разрешение питья из сосудов, упомянутых в некоторых передаваемых хадисах
Хадис № 5646
أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنِ الدُّبَّاءِ، وَعَنِ النَّقِيرِ، وَعَنِ الْمُزَفَّتِ، [وَالْمَزَادِ وَالْمَجْبُوبَةِ] (^١). وَقَالَ: انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ، أَوْكِهِ، وَاشْرَبْهُ حُلْوًا. قَالَ بَعْضُهُمُ: ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ فِي مِثْلِ هَذَا. قَالَ: إِذًا تَجْعَلَهَا مِثْلَ هَذِهِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص511
- Зубайр Али Заи:достоверный
Посланник Аллаха ﷺ запретил делегации Абд аль-Кайса, когда они пришли к нему, пить воду из дуббы, ан-накр и аль-музафат (виды сосудов для воды). Он сказал: «Пейте из сига, оки и пейте сладкую воду». Некоторые из них спросили: «Разреши мне, о Посланник Аллаха, иметь такую же». Он ответил: «Тогда сделай её такой же, как эта», и указал рукой, показывая, как её выстраивать.