Сахих аль-Бухари№ 6573повтор в этом же сборнике
Нам передал Абу аль-Яман: нам сообщил Шуайб от аз-Зухри: мне сообщили Саид и Атаа ибн Язид, что Абу Хурайра сообщил им обоим от Пророка ﷺ. И мне передал Махмуд: нам передал Абдур-Раззак: нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Атаа ибн Язида аль-Лейси, от Абу Хурайры, который сказал: «Люди спросили: «О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День воскресения?» Он сказал: «Испытываете ли вы затруднение, глядя на солнце, когда перед ним нет облака?» Они сказали: «Нет, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Испытываете ли вы затруднение, глядя на луну в ночь полнолуния, когда перед ней нет облака?» Они сказали: «Нет, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Так и вы увидите Его в День воскресения подобным образом. Аллах соберёт людей и скажет: «Кто чему поклонялся, пусть последует за этим». И последует тот, кто поклонялся солнцу, за солнцем, и последует тот, кто поклонялся луне, за луной, и последует тот, кто поклонялся лжебожествам, за лжебожествами. И останется эта община, в которой останутся её лицемеры. Тогда Аллах явится к ним не в том облике, который они знают, и скажет: «Я ваш Господь». Они скажут: «Мы прибегаем к защите Аллаха от тебя. Это наше место, здесь мы останемся, пока не придёт к нам наш Господь. Когда придёт к нам наш Господь, мы узнаем Его». Тогда Аллах явится к ним в том облике, который они знают, и скажет: «Я ваш Господь». Они скажут: «Ты наш Господь» — и последуют за Ним. И будет установлен мост через Геенну»». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «И я буду первым, кто пройдёт по нему. А мольба посланников в тот день будет: «Господи, спаси, спаси!» И на нём — крючья, подобные шипам сад‘ан (колючее растение). Видели ли вы шипы сад‘ан?» Они сказали: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Так вот, они подобны шипам сад‘ан, только величину их не знает никто, кроме Аллаха. Они будут хватать людей за их деяния: одни из них погибнут из-за своих деяний, а другие будут искромсаны, а затем спасутся. И когда Аллах завершит суд между Своими рабами и захочет вывести из Огня тех, кого пожелает вывести из числа тех, кто свидетельствовал, что нет божества, кроме Аллаха, Он повелит ангелам вывести их. Они узнают их по следу земных поклонов, а Аллах запретил Огню поедать у сына Адама след земного поклона. И они выведут их обгоревшими, и на них будет пролита вода, называемая водой жизни, и они прорастут, подобно тому как прорастает зерно в наносе, оставленном потоком. И останется один человек, обращённый лицом к Огню, и он скажет: «Господи, его запах отравил меня и его жар обжёг меня, отверни моё лицо от Огня». Он не перестанет призывать Аллаха, и Аллах скажет: «Может быть, если Я дам тебе это, ты попросишь у Меня что-то другое?» Он скажет: «Нет, клянусь Твоим величием, я не попрошу у Тебя ничего другого». И Он отвернёт его лицо от Огня. Затем, после этого, он скажет: «Господи, приблизь меня к вратам Рая». Аллах скажет: «Разве ты не утверждал, что не попросишь у Меня ничего другого? Горе тебе, сын Адама, как ты неверен своему слову!» Он не перестанет призывать, и Аллах скажет: «Может быть, если Я дам тебе это, ты попросишь у Меня что-то другое?» Он скажет: «Нет, клянусь Твоим величием, я не попрошу у Тебя ничего другого». И он даст Аллаху обещания и заветы, что не попросит у Него ничего другого, и Аллах приблизит его к вратам Рая. Когда он увидит, что там, он умолкнет столько, сколько Аллах пожелает, чтобы он умолк, а затем скажет: «Господи, введи меня в Рай». Аллах скажет: «Разве ты не утверждал, что не попросишь у Меня ничего другого? Горе тебе, сын Адама, как ты неверен своему слову!» Он скажет: «Господи, не делай меня самым несчастным из Твоих творений». Он не перестанет призывать, пока Аллах не рассмеётся. А когда Он рассмеётся над ним, Он позволит ему войти в Рай. Когда он войдёт туда, ему скажут: «Пожелай то-то и то-то». Он пожелает, а затем ему скажут: «Пожелай то-то и то-то». Он пожелает, пока не иссякнут желания, и тогда Ему скажут: «Это тебе, и подобное этому вместе с этим»». Абу Хурайра сказал: «И этот человек — последний из жителей Рая, кто войдёт в него». Он сказал: и Абу Са‘ид аль-Худри сидел вместе с Абу Хурайрой и не изменял ничего в его рассказе, пока он не дошёл до слов: «Это тебе, и подобное этому вместе с этим». Абу Са‘ид сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Это тебе, и десятикратно подобное этому»». Абу Хурайра сказал: «Я запомнил только «подобное этому вместе с этим»».