Сахих Муслим · Правила по поводу укуса собаки
Хадис № 280
وحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ. حَدَّثَنَا خَالِدٌ (يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ). ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ. حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ. ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ. بِمِثْلِهِ. غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ مِنَ الزِّيَادَةِ: وَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَالصَّيْدِ وَالزَّرْعِ. وَلَيْسَ ذَكَرَ الزَّرْعَ فِي الرِّوَايَةِ غَيْرُ يحيى.
Мне передал также этот хадис Йахья ибн Хабиб аль-Хариси. Ему передал Халид (то есть ибн аль-Харис). А также мне передал Мухаммад ибн Хатим. Ему передал Йахья ибн Саид. А также мне передал Мухаммад ибн аль-Валид. Ему передал Мухаммад ибн Джафар. Все они передали от Шуʻбы с этой же цепочкой передачи, подобно предыдущему (хадису). Но в риваяте Йахьи ибн Саида есть добавление: «И он разрешил (держать) собаку для овец, для охоты и для охраны посевов». Упоминание об «охране посевов» встречается только в передаче Йахьи.