Сахих Муслим
Хадис № 1116
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ. حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ التَّيْمِيِّ. ح وحَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ. حَدَّثَنَا شعبة. وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ. حَدَّثَنَا هِشَامٌ. وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ. حَدَّثَنَا عُمَرُ (يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ). ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ سَعِيدٍ. كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، نَحْوَ حَدِيثِ هَمَّامٍ. غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ التَّيْمِيِّ وَعُمَرَ بْنِ عَامِرٍ وَهِشَامٍ: لِثَمَانَ عَشْرَةَ خَلَتْ. وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ: في ثنتي عشرة. وشعبة: لسبع عشر أَوْ تِسْعَ عَشْرَةَ.
Нам передал Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами. Нам передал Яхья ибн Саид от ат-Тайми. Также нам передал этот хадис Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Ибн Махди. Нам передал Шу‘ба. И сказал Ибн аль-Мусанна: нам передал Абу Амир. Нам передал Хишам. И сказал Ибн аль-Мусанна: нам передал Салим ибн Нух. Нам передал Умар (то есть Ибн Амир). Также нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Мухаммад ибн Бишр от Саида. Все они передали от Катады с этой же цепочкой передачи, подобно хадису Хаммама, кроме того, что в хадисе ат-Тайми, Умара ибн Амира и Хишама сказано: «когда минуло восемнадцать (ночей месяца)», а в хадисе Саида: «двенадцать», а у Шу‘бы: «семнадцать или девятнадцать».