Сахих Муслим
Хадис № 2030
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ. ح وحَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ (يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ). كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بن سعد، عن النبي ﷺ بمثله. ولم يقولا: فتله. ولكني فِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ: قَالَ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ.
١٨ - بَاب: اسْتِحْبَابِ لَعْقِ الْأَصَابِعِ وَالْقَصْعَةِ، وَأَكْلِ اللُّقْمَةِ السَّاقِطَةِ بَعْدَ مَسْحِ مَا يُصِيبُهَا مِنْ أَذًى، وَكَرَاهَةِ مَسْحِ الْيَدِ قَبْلَ لَعْقِهَا.
Нам передал Йахья ибн Йахья. Нам сообщил Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим. — Также нам передал это Кутайба ибн Саид. Нам передал Йакуб (то есть ибн Абд ар-Рахман аль-Кари). Оба они передали от Абу Хазима от Сахля ибн Са‘да от Пророка ﷺ подобное [предыдущему хадису]. Но оба они не сказали: «...покрутил его». Однако в передаче Йакуба сказано: он сказал: «И отдал ему это».
18 — Глава: о желательности облизывать пальцы и чашу, есть упавший кусок [пищи] после удаления с него загрязнения, и о нежелательности обтирать руку до того, как её облизали