HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Теймум (обрядовое очищение землей)

Хадис № 319

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: «قَامَ الْمُسْلِمُونَ فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ التُّرَابَ، وَلَمْ يَقْبِضُوا مِنَ التُّرَابِ شَيْئًا»، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَنَاكِبَ وَالْآبَاطَ قَالَ: ابْنُ اللَّيْثِ: «إِلَى مَا فَوْقَ الْمِرْفَقَيْنِ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Мусульмане встали и ударили ладонями по земле, не собирая при этом землю в кулаки. (Ибн Лайс сказал: «До уровня выше локтей»).
т. 1 с. 86
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 1, с. 351
قال العلامة محمد إِسْحَاقَ الْمُحَدِّثُ الدَّهْلَوِيُّ شَيْخُ شَيْخِنَا هَذَا قِيَاسُ الصَّحَابَةِ فِي أَوَّلِ الْأَمْرِ قَبْلَ بَيَانِ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمَّا بَيَّنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلِمُوا كَيْفِيَّةَ التَّيَمُّمِ قَالَ الْبَيْهَقِيُّ قَالَ الشَّافِعِيُّ فِي كِتَابِهِ قَالَ عَمَّارٌ تَيَمَّمْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى المناكب وروى عنه النَّبِيِّ ﷺ الْوَجْهَ وَالْكَفَّيْنِ فَكَأَنَّ قَوْلَهُ تَيَمَّمْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَمْ يَكُنْ عَنْ أَمْرِ النَّبِيِّ ﷺ انْتَهَى [٣١٩] (الْمَهْرِيُّ) بِفَتْحِ الْمِيمِ وَسُكُونِ الْهَاءِ مَنْسُوبٌ إِلَى مَهْرَةَ بْنِ حَيْدَانَ وَهُوَ أَبُو قَبِيلَةٍ تُنْسَبُ إِلَيْهَا الْإِبِلُ الْمَهْرِيَّةُ (وَلَمْ يَقْبِضُوا مِنَ التُّرَابِ شَيْئًا) لِأَنَّ الْمَقْصُودَ هُوَ ضَرْبُ الْأَيْدِي عَلَى الصَّعِيدِ مِنْ غَيْرِ زِيَادَةٍ عَلَى ذَلِكَ وَتَحْصُلُ الطَّهَارَةُ بِالضَّرْبِ لَا بِالتَّغْيِيرِ (فَذَكَرَ) أَيْ سُلَيْمَانُ (نَحْوَهُ) أَيْ نَحْوَ حَدِيثِ أَحْمَدَ بْنِ صَالِحٍ (وَلَمْ يَذْكُرْ) في حديثه (قال بن اللَّيْثِ) هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ (إِلَى مَا فَوْقَ الْمِرْفَقَيْنِ) أَيْ مَسَحُوا بِأَيْدِيهِمْ كُلِّهَا إِلَى مَا فَوْقَ الْمِرْفَقَيْنِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ بن مَاجَهْ وَهُوَ مُنْقَطِعٌ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ لَمْ يُدْرِكْ عَمَّارَ بْنَ ياسر وقد أخرجه النسائي وبن مَاجَهْ مُخْتَصَرًا مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عبد الله بن عتيبة عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمَّارٍ مَوْصُولًا [٣٢٠] (عَرَّسَ) مِنَ التَّفْعِيلِ يُقَالُ عَرَّسَ إِذَا نَزَلَ الْمُسَافِرُ لِيَسْتَرِيحَ نَزْلَةً ثُمَّ يَرْتَحِلُ وَقَالَ الْخَلِيلُ وَأَكْثَرُ أَئِمَّةِ اللُّغَةِ التَّعْرِيسُ نُزُولُ الْمُسَافِرِ آخِرَ اللَّيْلِ لِلنَّوْمِ وَالِاسْتِرَاحَةِ وَلَا يُسَمَّى نُزُولُ أَوَّلِ اللَّيْلِ تَعْرِيسًا (بِأُولَاتِ الْجَيْشِ وَفِي رِوَايَةِ) الشَّيْخَيْنِ بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بذات الجيش قال بن التِّينِ شَارِحُ الْبُخَارِيِّ الْبَيْدَاءُ هُوَ ذُو الْحُلَيْفَةِ بِالْقُرْبِ مِنَ الْمَدِينَةِ مِنْ طَرِيقِ مَكَّةَ وَذَاتُ الْجَيْشِ وَرَاءَ ذِي الْحُلَيْفَةِ انْتَهَى وَذَاتُ الْجَيْشِ وَأُولَاتُ الْجَيْشِ وَاحِدٌ (فَانْقَطَعَ عِقْدُهَا) عِقْدٌ بِكَسْرِ الْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ كُلُّ مَا يُعْقَدُ وَيُعَلَّقُ فِي الْعُنُقِ وَيُسَمَّى قِلَادَةً (مِنْ جَزْعِ ظَفَارٍ) الْجَزْعُ خَرَزٌ فِيهِ سَوَادٌ وَبَيَاضٌ الْوَاحِدُ جَزْعَةٌ مِثْلُ تَمْرٍ وَتَمْرَةٍ وَحُكِيَ فِي ضَبْطِ ظَفَارٍ وَجْهَانِ كَسْرُ أَوَّلِهِ وَصَرْفُهُ أَوْ فَتْحُهُ وَالْبِنَاءُ بِوَزْنِ قَطَامِ قَالَ الْقَاضِي عِيَاضٌ هُوَ مَدِينَةٌ مَعْرُوفَةٌ بسواحل اليمن وقال بن الأثير
Учёный Мухаммад Исхак аль-Мухаддис ад-Дахлави, шейх нашего шейха, сказал, что это был аналогичный вывод сподвижников в начале дела, до разъяснения пророком ﷺ. Когда же пророк ﷺ разъяснил это, они узнали порядок совершения тейаммума. Аль-Байхаки передаёт, что аш-Шафии в своей книге сказал: Аммар говорил: «Мы совершали тейаммум с Пророком ﷺ до локтей», и от пророка ﷺ передавалось о лице и руках. Кажется, что его слова «мы совершали тейаммум с Пророком ﷺ» не относились к приказу пророка ﷺ, а закончились на этом. [319] (аль-Махри) с открытым мимом и сукуном на ха приписывается к Махре бин Хайдану, отцу Кабилы, которой приписываются верблюды махрийя. «И не брали они ничего из земли» — потому что имеется в виду удар руками по земле без добавления чего-либо, и очищение достигается ударом, а не изменением. «И упомянул» — то есть Сулейман — «подобное», то есть подобное хадису Ахмада бин Салиха. «И не упомянул» в своём хадисе (сказал ибн аль-Лайс) — это Абд аль-Малик бин Шуайб — «до выше локтей», то есть они вытирали руками полностью до выше локтей. Аль-Мунзири сказал, что это передал ибн Маджах, и это мунакат. Убайдуллах бин Абдуллах бин Утба не застал Аммара бин Ясара. Это передал ан-Насаи и ибн Маджах кратко от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы от отца от Аммара, сообщённо. [320] (Аррас) от формы тафъиль. Говорят: «Аррас» — если путешественник останавливается для отдыха, а затем отправляется дальше. Аль-Халиль и большинство лингвистических учёных говорят, что аррис — это остановка путешественника в конце ночи для сна и отдыха, и не называется аррисом остановка в начале ночи. «С первыми войсками и в риваяте» шейхайна «в аль-Байда» или «в Зат аль-Джайш». Ибн ат-Тин, комментатор аль-Бухари, сказал, что аль-Байда — это Зу аль-Хульфа близ Медины на пути в Мекку, а Зат аль-Джайш — за Зу аль-Хульфа. Заканчивается. Зат аль-Джайш и Улат аль-Джайш — одно и то же. «Фанкатъа икдуха» — икд с кясрой на 'айн' — это всё, что вяжется и вешается на шею, и называется килада. «Мин джазъи Зафар» — джазъ — это бусина с чёрным и белым. Одна бусина — джазъа, похожая на финик и маленький финик. Передавалось в исправлении Зафар двух вариантов: разрыв первой буквы и её отбрасывание, или открытие, и построение по весу Катам. Кади Ияд сказал, что это город, известный на побережье Йемена. Ибн аль-Атир сказал...