HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О искуплении за сношение с менструирующей

Хадис № 2169

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «إِذَا أَصَابَهَا فِي الدَّمِ فَدِينَارٌ، وَإِذَا أَصَابَهَا فِي انْقِطَاعِ الدَّمِ فَنِصْفُ دِينَارٍ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:Достоверный мукъуф
  • Аль-Албани:Достоверный мукъуф
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:слабый
Ибн Аббас сказал: «Если кровь попадает в неё (в сосуд), то (следует заплатить) динар, а если кровь прекращается (прерывается), то половина динара».
т. 2 с. 251

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 6, с. 149
لِمَنْ جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ فِي السُّبُلِ وَقَدْ ذَهَبَ إِلَى إِيجَابِ الصَّدَقَةِ الْحَسَنُ وَسَعِيدٌ لَكِنْ قَالَا يُعْتِقُ رَقَبَةً قِيَاسًا عَلَى مَنْ جَامَعَ فِي رَمَضَانَ وَقَالَ غَيْرُهُمَا بَلْ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ قَالَ الْخَطَّابِيُّ قَالَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا شَيْءَ عَلَيْهِ وَزَعَمُوا أَنَّ هَذَا مُرْسَلٌ أَوْ مَوْقُوفٌ وَقَالَ بن عَبْدِ الْبَرِّ حُجَّةُ مَنْ لَمْ يُوجِبِ اضْطِرَابُ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَنَّ الذِّمَّةَ عَلَى الْبَرَاءَةِ وَلَا يَجِبُ أَنْ يَثْبُتَ فِيهَا شَيْءٌ لِمِسْكِينٍ وَلَا غَيْرِهِ إِلَّا بِدَلِيلٍ لَا مَدْفَعَ فِيهِ وَلَا مَطْعَنَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ مَعْدُومٌ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ قَالَ الْعَلَّامَةُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَمِيرِ أَمَّا مَنْ صَحَّ لَهُ كَابْنِ الْقَطَّانِ فَإِنَّهُ أَمْعَنَ النَّظَرَ فِي تَصْحِيحِهِ وَأَجَابَ عَنْ طُرُقِ الطَّعْنِ فيه وأقره بن دَقِيقِ الْعِيدِ وَقَوَّاهُ فِي كِتَابِهِ الْإِمَامِ فَلَا عُذْرَ لَهُ عَنِ الْعَمَلِ بِهِ وَأَمَّا مَنْ لم يصح عنده كالشافعي وبن عَبْدِ الْبَرِّ فَالْأَصْلُ بَرَاءَةُ الذِّمَّةِ فَلَا تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ انْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ والنسائي وبن مَاجَهْ [٢١٦٩] (إِذَا أَصَابَهَا) أَيْ جَامَعَهَا (فِي الدَّمِ) وَفِي بَعْضِ الرِّوَايَاتِ فِي إِقْبَالِ الدَّمِ (فَدِينَارٌ) أَيْ عَلَى الْمُجَامِعُ فِيهِ (وَإِذَا أَصَابَهَا فِي انْقِطَاعِ الدَّمِ فَنِصْفُ دِينَارٍ) قِيلَ إِنَّ الْحِكْمَةَ فِي اخْتِلَافِ الْكَفَّارَةِ ــ [حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] وَأَمَّا حَدِيث مُعَاذ قَالَ سَأَلْت رَسُول اللَّه ﷺ عَمَّا يَحِلّ لِلرَّجُلِ مِنْ اِمْرَأَته وَهِيَ حَائِض فَقَالَ مَا فَوْق الْإِزَار وَالتَّعَفُّف عَنْ ذَلِكَ أَفْضَل فَفِيهِ بَقِيَّة عَنْ سَعْد الْأَغْطَش وَهُمَا ضَعِيفَانِ قَالَ عَبْد الْحَقّ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ثُمَّ قَالَ وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ طَرِيق حِزَام بْن حَكِيم وَهُوَ ضَعِيف عَنْ عَمّه أَنَّهُ سَأَلَ رَسُول اللَّه ﷺ مَا يَحِلّ لِي مِنْ اِمْرَأَتِي وَهِيَ حَائِض فَقَالَ لَك مَا فَوْق الْإِزَار قَالَ وَيُرْوَى عَنْ عُمَر بْن الْخَطَّاب عَنْ النَّبِيّ ﷺ ذَكَرَهُ أَبُو بَكْر بْن أَبِي شَيْبَة وليس بقوي قال الحافظ شمس الدين بن القيم ﵀ هَذَا الْحَدِيث قَدْ رَوَاهُ عَفَّان وَجَمَاعَة عَنْ شُعْبَة مَوْقُوفًا وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَبْد الرَّحْمَن بْن مَهْدِيّ عَنْهُ مَوْقُوفًا ثُمَّ قَالَ قِيلَ لِشُعْبَةَ إِنَّك كُنْت تَرْفَعهُ فَذَكَرَ مَا تَقَدَّمَ وقال النسائي بعد ما رَوَاهُ شُعْبَة مَوْقُوفًا قَالَ شُعْبَة أَنَا حِفْظِي مَرْفُوع وَقَالَ فُلَان وَفُلَان إِنَّهُ كَانَ لَا يَرْفَعهُ فَقَالَ بَعْض الْقَوْم يَا أَبَا بِسْطَام حَدَّثَنَا بِحِفْظِك وَدَعْنَا مِنْ فُلَان فَقَالَ وَاَللَّه مَا أُحِبّ أَنِّي حَدَّثْت بِهَذَا أَوْ سَكَتَ عَنْ هَذَا وَأَنِّي عَمَّرْت فِي الدُّنْيَا عُمْر نُوح فِي قَوْمه
О том, кто вступил в половой контакт со своей женой во время её менструации В книге «Аль-Субул» говорится, что обязательной является выплата садаки, согласно мнению аль-Хасан и Саида. Однако они сказали, что следует освободить раба в качестве кияса (аналога) на того, кто вступил в половой контакт в месяц Рамадан. Другие же утверждали, что достаточно пожертвовать динар или половину динара. Аль-Хаттаби отметил, что большинство учёных считают, что за это ничего не полагается, и утверждают, что этот хадис является марфу‘ом (прямой речью Пророка ﷺ) или маукофом (речью сподвижника). Ибн Абд аль-Бар сказал, что доводом является мнение тех, кто не считает это обязательным, поскольку противоречия в этом хадисе неустранимы, и ответственность лежит на основе освобождения от обязательств (аль-бара’а), и не должно в ней утверждаться ничего в пользу бедняка или кого-либо другого без неопровержимого доказательства, которое не может быть опровергнуто или подвергнуто сомнению, а такого в данном вопросе нет. Учёный Мухаммад ибн Исмаил аль-Амир сказал, что тот, кто признал достоверность хадиса, например Ибн аль-Каттан, тщательно изучил его достоверность и ответил на все попытки опровержения, и это подтвердил и усилил Ибн Дакийк аль-‘Ид в своей книге «Аль-Имам», поэтому для него нет оправдания не следовать этому. А те, кто не признал его достоверным, как аш-Шафии и Ибн Абд аль-Бар, исходят из принципа освобождения от обязательств, и для них этот хадис не является доказательством. Аль-Мунзири сказал, что этот хадис приводят ат-Тирмизи, ан-Насаи и Ибн Маджах. [2169] «Если он вступил с ней в половой контакт во время кровотечения» — в некоторых риваятах говорится «во время начала кровотечения», и тогда полагается динар за того, кто вступил с ней. «Если же он вступил с ней после прекращения кровотечения, то полагается половина динара». Говорят, что мудрость различия в каффаре заключается в различии ситуации. [Пояснение Ибн аль-Каййима, «Тахдhib ас-Сунан»] Что касается хадиса Му‘аза: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ, что дозволено мужчине от его жены во время менструации, и он ответил: всё, что выше пояса, и воздержание от этого (полового контакта) лучше». В нём есть добавление от Са‘да аль-Агтхаш, оба хадиса слабы. Абд аль-Хакк сказал, что этот хадис передал Абу Дауд, а затем он же передал его от Хизама ибн Хакима, и он слаб от своего дяди, который спросил Посланника Аллаха ﷺ, что дозволено от жены во время менструации, и он ответил: «Всё, что выше пояса». Также этот хадис передаётся от ‘Умара ибн аль-Хаттаб от Пророка ﷺ, упомянутый Абу Бакром ибн Аби Шейбой, но он не силен. Хафиз Шамс ад-Дин Ибн аль-Каййим ﵀ сказал, что этот хадис передавали ‘Аффан и группа от Шу‘бы маукофом, так же передавал его Абд ар-Рахман ибн Махди маукофом, затем сказали Шу‘бе, что ты обычно поднимаешь его (до Пророка ﷺ), и он привёл то, что было сказано ранее. Ан-Насаи сказал, что после того, как он передал его маукофом, Шу‘ба сказал: «Это моё хаджф (запоминание) — марфу‘», а некоторые сказали, что он не поднимает его. Тогда один из людей сказал: «О Абу Бистам, расскажи нам по своей памяти и оставь других». Он ответил: «Клянусь Аллахом, я не люблю, чтобы я рассказывал это или молчал об этом, и что я прожил в этом мире столько же, сколько Нух в своём народе».