HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О разделе фая

Хадис № 2953

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ح وحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُصَفَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، جَمِيعًا، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَتَاهُ الْفَيْءُ قَسَمَهُ فِي يَوْمِهِ، فَأَعْطَى الْآهِلَ حَظَّيْنِ، وَأَعْطَى الْعَزَبَ حَظًّا» - زَادَ ابْنُ الْمُصَفَّى - فَدُعِينَا وَكُنْتُ أُدْعَى قَبْلَ عَمَّارٍ، فَدُعِيتُ فَأَعْطَانِي حَظَّيْنِ، وَكَانَ لِي أَهْلٌ ثُمَّ دُعِيَ بَعْدِي عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، فَأَعْطَى لَهُ حَظًّا وَاحِدًا
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Посланник Аллаха ﷺ, когда получал добычу, распределял её в тот же день, отдавая семьям по две доли, а неженатым — по одной. Меня звали раньше Аммара, и когда меня позвали, мне дали две доли, у меня была семья. Потом позвали Аммара ибн Ясира, и ему дали одну долю.
т. 3 с. 136
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 8, с. 120
قَالَ الْخَطَّابِيُّ يُرِيدُ بِالْمُحَرَّرِينَ الْمُعْتَقِينَ وَذَلِكَ أَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا دِيوَانَ لَهُمْ وَإِنَّمَا يَدْخُلُونَ تَبَعًا فِي جُمْلَةِ مَوَالِيهِمْ انْتَهَى قَالَ الْقَاضِي الشَّوْكَانِيُّ فِيهِ اسْتِحْبَابُ الْبُدَاءَةِ بِهِمْ وَتَقْدِيمِهِمْ عِنْدَ الْقِسْمَةِ عَلَى غَيْرِهِمْ انْتَهَى وَقَالَ بَعْضُ الْعُلَمَاءِ الْمُرَادُ بِالْمُحَرَّرِينَ الْمُكَاتَبُونَ وَالْحَدِيثُ سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ [٢٩٥٢] (أُتِيَ) بِضَمِّ الْهَمْزَةِ (بِظَبْيَةٍ) بِفَتْحِ الظَّاءِ الْمُعْجَمَةِ وَسُكُونِ الْمُوَحَّدَةِ فِي النِّهَايَةِ هِيَ جِرَابٌ صَغِيرٌ عَلَيْهِ شَعْرٌ وَقِيلَ هِيَ شِبْهُ الْخَرِيطَةِ وَالْكِيسِ (فِيهَا خَرَزٌ) بِفَتْحِ الْخَاءِ الْمُعْجَمَةِ وَالرَّاءِ فَزَايٍ فِي الْقَامُوسِ الْخَرَزَةُ مُحَرَّكَةٌ الْجَوْهَرُ وَمَا يَنْتَظِمُ (لِلْحُرَّةِ وَالْأَمَةِ) خَصَّ النِّسَاءَ لِأَنَّ الْخَرَزَ مِنْ شَأْنِ النِّسَاءِ لَا أَنَّهُ حَقٌّ لَهُنَّ خَاصَّةً وَلِهَذَا كَانَ أَبُو بَكْرٍ يَقْسِمُهَا لِلْحُرِّ وَالْعَبْدِ وَقِيلَ مَعْنَى كَانَ أَبِي يَقْسِمُ أَيِ الْفَيْءَ وَلَا خُصُوصَ لِلْخَرَزِ قَالَهُ فِي فَتْحِ الْوَدُودِ (يَقْسِمُ للحر والعبد) قال القارىء أَيْ يُعْطِي كُلَّ وَاحِدٍ مِنَ الْحُرِّ وَالْعَبْدِ بِقَدْرِ حَاجَتِهِ مِنَ الْفَيْءِ وَالظَّاهِرُ أَنْ يَكُونَ الْمُرَادُ مِنَ الْعَهْدِ وَالْأَمَةِ الْمَعْتُوقَيْنِ أَوِ الْمُكَاتَبَيْنِ إِذِ الْمَمْلُوكُ لَا يَمْلِكُ وَنَفَقَتُهُ عَلَى مَالِكِهِ لَا عَلَى بَيْتِ الْمَالِ انْتَهَى وَالْحَدِيثُ سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ [٢٩٥٣] (فَأَعْطَى الْآهِلَ) بِالْمَدِّ وَكَسْرِ الْهَاءِ أَيِ الْمُتَأَهِّلَ الَّذِي لَهُ زَوْجَةٌ قَالَ فِي النَّيْلِ وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ الْعَطَاءُ عَلَى مِقْدَارِ أَتْبَاعِ الرَّجُلِ الَّذِي يلزم نفقتهم من النساء وغيرهن إذا غَيْرُ الزَّوْجَةِ مِثْلُهَا فِي الِاحْتِيَاجِ إِلَى الْمُؤْنَةِ (حَظَّيْنِ) أَيْ نَصِيبَيْنِ (وَأَعْطَى الْعَزَبَ) بِفَتْحَتَيْنِ مَنْ لَا زَوْجَةَ لَهُ قَالَهُ فِي فَتْحِ الْوَدُودِ وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ الْأَعْزَبَ وَهُمَا بِمَعْنًى وَاحِدٍ وَالْحَدِيثُ سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ
Сказал аль-Хаттаби: под «мухарраринами» подразумеваются освобождённые рабы, поскольку это люди, не имеющие диуана (списка имущества), и они входят в число рабов своих покровителей. Сказал судья аш-Шаукаани: в этом хадисе рекомендуется начинать деление имущества с них и ставить их выше других при разделе. Некоторые учёные считают, что под «мухарраринами» имеются в виду мукатабы (рабы, заключившие договор о выкупе). Аль-Мунзири в этом хадисе ничего не сказал. [2952] Слово «бизабийятин» произносится с даммой на хамзе, с фатхой на зяе и с сукуном на мваххаде. В конце это небольшой мешочек с шерстью, а также говорят, что это нечто вроде кошелька или сумки, в которой есть «хараз» (бусины) с фатхой на ха и ра с зэй. В словаре «Хамус» «хараз» означает движущуюся сущность и то, что упорядочивает (для свободного и раба). Это преимущественно относится к женщинам, потому что «хараз» связан с женщинами, а не является их исключительным правом. Поэтому Абу Бакр делил это между свободным и рабом. Говорят, что смысл в том, что он делил «фай’» (военную добычу), а не было особого отношения к «хараз». Это сказано в «Фатх аль-Вадуд»: «делит между свободным и рабом». Читатель поясняет, что он даёт каждому из свободного и раба в соответствии с их потребностями из «фай’». Очевидно, что под «ахль» и рабами подразумеваются освобождённые или мукатабы, поскольку раб не владеет имуществом, и его расходы ложатся на хозяина, а не на казну. Аль-Мунзири в этом хадисе ничего не сказал. [2953] «Фа а’та аль-ахила» с мадд и касрой на ха — это тот, кто имеет супругу. В «ан-Найл» сказано, что это указывает на то, что раздача должна быть пропорциональна числу иждивенцев мужчины, которые нуждаются в содержании, включая женщин и других, если они, кроме супруги, нуждаются в пропитании. «Хаззайн» — это две доли. «Ва а’та аль-‘азаба» с двумя фатхами — это тот, у кого нет супруги. Это сказано в «Фатх аль-Вадуд». В некоторых рукописях написано «аль-‘азаба», и оба варианта имеют одинаковое значение. Аль-Мунзири в этом хадисе ничего не сказал.