HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О том, что женщина с кровотечением совершает омовение для каждой молитвы

Хадис № 127

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُرَيْكٌ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ، هَذَا حَدِيثٌ قَدْ تَفَرَّدَ بِهِ شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي اليَقْظَانِ، وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الحَدِيثِ، فَقُلْتُ: عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، جَدُّ عَدِيٍّ، مَا اسْمُهُ؟ فَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ اسْمَهُ، وَذَكَرْتُ لِمُحَمَّدٍ قَوْلَ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ: أَنَّ اسْمَهُ دِينَارٌ، فَلَمْ يَعْبَأْ بِهِ. وقَالَ أَحْمَدُ، وَإِسْحَاقُ، فِي المُسْتَحَاضَةِ: «إِنْ اغْتَسَلَتْ لِكُلِّ صَلَاةٍ هُوَ أَحْوَطُ لَهَا، وَإِنْ تَوَضَّأَتْ لِكُلِّ صَلَاةٍ أَجْزَأَهَا، وَإِنْ جَمَعَتْ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بِغُسْلٍ أَجْزَأَهَا»
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Али ибн Худжр, сказавший: нам сообщил Шарик — подобным образом, по смыслу. Этот хадис передал только Шарик от Абу аль-Якзана. Я спросил Мухаммада об этом хадисе и сказал: «Ади ибн Сабит передаёт от своего отца, от своего деда — как имя деда Ади?» Мухаммад не знал его имени. Я упомянул Мухаммаду слова Яхьи ибн Ма‘ина о том, что его имя — Динар, но он не обратил на это внимания. Ахмад и Исхак сказали относительно женщины с непрекращающимся кровотечением: «Если она совершает полное омовение перед каждой молитвой, это для неё осторожнее; если она совершает малое омовение перед каждой молитвой, этого ей достаточно; а если она объединяет две молитвы, совершив одно полное омовение, этого ей также достаточно»
т. 1 с. 220
Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 1, с. 334
قَوْلُهُ (قَالَ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ) أَيْ فِي شَأْنِهَا (تَدَعُ الصَّلَاةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا) جَمْعُ قُرْءٍ وَهُوَ مشترك بين الحيض والطهر والمراد به ها هنا الحيض للسباق واللحاق قاله القارىء (الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ فِيهَا) أَيْ قَبْلَ الِاسْتِحَاضَةِ (ثُمَّ) أَيْ بَعْدَ فَرَاغِ زَمَنِ حَيْضِهَا بِاعْتِبَارِ الْعَادَةِ (تَغْتَسِلُ) أَيْ مَرَّةً (وَتَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صلاة) قوله عند كل صلاة متعلق بتتوضأ لا بتغتسل وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمُسْتَحَاضَةَ تَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَالْحَدِيثُ ضَعِيفٌ لَكِنْ لَهُ شَوَاهِدُ ذكرها الحافظ الزيلعي والحافظ بن حَجَرٍ فِي تَخْرِيجِهِمَا وَمِنْهَا حَدِيثُ عَائِشَةَ الْمَذْكُورُ فِي الْبَابِ الْمُتَقَدِّمِ [١٢٧] قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ قَدْ تَفَرَّدَ بِهِ شَرِيكٌ عَنْ أَبِي الْيَقِظَانِ) وَأَخْرَجَهُ أبو داود وضعفه وأخرجه بن مَاجَهْ أَيْضًا (وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقُلْتُ عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ جَدِّ عَدِيٍّ مَا اسْمُهُ فَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ اسْمَهُ وَذَكَرْتُ لِمُحَمَّدٍ قَوْلَ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ أَنَّ اسْمَهُ دِينَارٌ فَلَمْ يَعْبَأْ بِهِ) قَالَ الْمُنْذِرِيُّ بَعْدَ نَقْلِ كَلَامِ التِّرْمِذِيِّ هَذَا مَا لَفْظُهُ وَقَدْ قِيلَ إِنَّهُ جَدُّهُ أَبُو أُمِّهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْخَطْمِيُّ قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ وَلَا يَصِحُّ مِنْ هَذَا كُلِّهِ شَيْءٌ وَقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَقَالَ غَيْرُ يَحْيَى اسْمُهُ قَيْسٌ الْخَطْمِيُّ هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ وَقِيلَ لَا يُعْلَمُ جَدُّهُ وَكَلَامُ الْأَئِمَّةِ يَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ وشريك هو بن عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ قَاضِي الْكُوفَةِ تَكَلَّمَ فِيهِ غَيْرُ وَاحِدٍ وَأَبُو الْيَقْظَانِ هَذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عُمَيْرٍ الْكُوفِيُّ وَلَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ انْتَهَى كَلَامُ الْمُنْذِرِيِّ قَوْلُهُ (وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ إِنِ اغْتَسَلَتْ لِكُلِّ صَلَاةٍ هُوَ أَحْوَطُ لَهَا وَإِنْ تَوَضَّأَتْ لِكُلِّ صَلَاةٍ أَجْزَأَهَا وَإِنْ جَمَعَتْ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بِغُسْلٍ أَجْزَأَهَا) فَالِاغْتِسَالُ لِكُلِّ صلاة ليس بِوَاجِبٍ عَلَى الْمُسْتَحَاضَةِ عِنْدَ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَهُوَ قَوْلُ الْجُمْهُورِ وَرُوِيَ عَنْ بَعْضِ الصَّحَابَةِ أَنَّهُمْ قَالُوا يَجِبُ عَلَيْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَالْقَوْلُ الرَّاجِحُ الْمُعَوَّلُ عَلَيْهِ هُوَ قَوْلُ الْجُمْهُورِ وَسَيَجِيءُ الْكَلَامُ فِيهِ فِي
Его слово («сказал о страдающей кровотечением [мустахада]») — то есть о её положении, («она оставляет молитву в дни своих «акра»») — множественное число от «курʼ», а это слово является омонимом, обозначающим как менструацию, так и период чистоты, и здесь имеется в виду именно менструация — по контексту предшествующих и последующих слов, как сказал аль-Кари, («в которые у неё бывала менструация») — то есть до наступления истихады (кровотечения вне менструации), («затем») — то есть после завершения периода её менструации по расчёту привычного цикла, («она совершает полное омовение [гусль]») — то есть один раз, («и совершает малое омовение [вуду] перед каждой молитвой»). Его слово «перед каждой молитвой» относится к «совершает вуду», а не к «совершает гусль». В этом содержится указание на то, что страдающая истихадой совершает малое омовение перед каждой молитвой. Хадис слабый, однако у него есть подтверждающие свидетельства (шавахид), которые привели хафиз аз-Зайлаи и хафиз Ибн Хаджар в своих трудах по такхриджу, и среди них — хадис Аиши, упомянутый в предыдущей главе. [127] Его слово («это хадис, который передал только Шарик от Абу аль-Йакзана») — его привёл также Абу Дауд, признав слабым, и привёл его также Ибн Маджа. («Я спросил Мухаммада об этом хадисе и сказал: «Ади ибн Сабит — от своего отца — от своего деда, деда Ади — как его имя?» И Мухаммад не узнал его имени. И я упомянул Мухаммаду слова Йахьи ибн Маина, что его имя — Динар, но он не придал этому значения»). Аль-Мунзири сказал после приведения этих слов ат-Тирмизи буквально следующее: «Было сказано, что это его дед по матери — Абдуллах ибн Йазид аль-Хатми. Ад-Даракутни сказал: «Ничто из всего этого не является достоверным». Абу Нуайм сказал: «Кто-то, помимо Йахьи, сказал, что его имя — Кайс аль-Хатми»» — на этом заканчиваются его слова. Также было сказано, что его дед неизвестен, и слова имамов указывают на это. А Шарик — это Ибн Абдуллах ан-Нахаи, судья Куфы, о котором многие высказывались критически. А этот Абу аль-Йакзан — это Усман ибн Умайр аль-Куфи, и его хадисы не принимаются в качестве доказательства» — на этом заканчиваются слова аль-Мунзири. Его слово («Ахмад и Исхак сказали о страдающей истихадой: если она совершает полное омовение перед каждой молитвой, это для неё более осторожно; а если она совершает малое омовение перед каждой молитвой, этого ей достаточно; а если она объединяет две молитвы одним полным омовением, этого ей достаточно») — таким образом, полное омовение перед каждой молитвой не является обязательным для страдающей истихадой согласно Ахмаду и Исхаку, и это мнение большинства учёных. Передано также от некоторых сподвижников, что они говорили об обязательности совершения полного омовения перед каждой молитвой. Но предпочтительное мнение, на которое следует опираться, — это мнение большинства, и разговор об этом ещё будет продолжен далее.