HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Употребление в пищу конского мяса

Хадис № 1793

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: «أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لُحُومَ الخَيْلِ، وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الحُمُرِ» وَفِي البَاب عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ.: وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَابِرٍ وَرِوَايَةُ ابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَحْفَظُ مِنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передали Кутайба и Наср ибн Али — оба сказали: нам передал Суфьян от Амра ибн Динара от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ накормил нас мясом лошадей и запретил нам мясо ослов». В этой главе есть также передача от Асмы бинт Абу Бакр. Это хадис хороший, достоверный. Так же передали и другие от Амра ибн Динара от Джабира. А передал его Хаммад ибн Зейд от Амра ибн Динара от Мухаммада ибн Али от Джабира. Риваят Ибн Уяйны более достоверен. Я слышал, как Мухаммад говорил: «Суфьян ибн Уяйна более надёжен в памяти, чем Хаммад ибн Зейд».
т. 4 с. 253

Цепочка передатчиков

Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 5, с. 411
وَاَلَّذِينَ صَحَّحُوا الْحَدِيثَ جَعَلُوهُ مُخَصِّصًا لِعُمُومِ تَحْرِيمِ ذِي النَّابِ مِنْ غَيْرِ فَرْقٍ بَيْنَهُمَا حَتَّى قَالُوا وَيَحْرُمُ أَكْلُ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ إِلَّا الضَّبُعَ وَهَذَا لَا يَقَعُ مِثْلُهُ فِي الشَّرِيعَةِ أَنْ يُخَصِّصَ مَثَلًا عَلَى مَثَلٍ مِنْ كُلِّ وَجْهٍ مِنْ غَيْرِ فُرْقَانٍ بَيْنَهُمَا وَبِحَمْدِ اللَّهِ إِلَى سَاعَتِي هَذِهِ مَا رَأَيْتُ فِي الشَّرِيعَةِ مَسْأَلَةً وَاحِدَةً كَذَلِكَ أَعْنِي شَرِيعَةَ التَّنْزِيلِ لَا شَرِيعَةَ التَّأْوِيلِ وَمَنْ تَأَمَّلَ أَلْفَاظَهُ ﷺ الْكَرِيمَةَ تَبَيَّنَ لَهُ انْدِفَاعُ هَذَا السُّؤَالِ فَإِنَّهُ إِنَّمَا حَرَّمَ مَا اشْتَمَلَ عَلَى الْوَصْفَيْنِ أَنْ يَكُونَ لَهُ نَابٌ وَأَنْ يَكُونَ مِنَ السِّبَاعِ الْعَادِيَةِ بِطَبْعِهَا كَالْأَسَدِ وَالذِّئْبِ وَالنَّمِرِ وَالْفَهْدِ وَأَمَّا الضَّبُعُ فَإِنَّمَا فِيهَا أَحَدُ الْوَصْفَيْنِ وَهُوَ كَوْنُهَا ذَاتَ نَابٍ وَلَيْسَتْ مِنَ السِّبَاعِ الْعَادِيَةِ وَلَا رَيْبَ أَنَّ السِّبَاعَ أَخَصُّ مِنْ ذَوَاتِ الْأَنْيَابِ وَالسَّبُعُ إِنَّمَا حُرِّمَ لِمَا فِيهِ مِنَ الْقُوَّةِ السَّبُعِيَّةِ الَّتِي تُورِثُ الْمُغْتَذِيَ بِهَا شَبَهَهَا فَإِنَّ الْغَاذِيَ شَبِيهٌ بِالْمُغَذِّي وَلَا رَيْبَ أَنَّ الْقُوَّةَ السَّبُعِيَّةَ الَّتِي فِي الذِّئْبِ وَالْأَسَدِ وَالنَّمِرِ وَالْفَهْدِ لَيْسَتْ فِي الضَّبُعِ حَتَّى تَجِبَ التَّسْوِيَةُ بَيْنَهُمَا فِي التَّحْرِيمِ وَلَا تُعَدُّ الضَّبُعُ مِنَ السِّبَاعِ لُغَةً وَعُرْفًا انْتَهَى مَا فِي الْإِعْلَامِ قُلْتُ فِي أَقْوَالِ الْمُحَرِّمِينَ التي نقلها الحافظ بن الْقَيِّمِ خَدَشَاتٌ أَمَّا قَوْلُهُمْ إِنَّ حَدِيثَ الضَّبُعِ انْفَرَدَ بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ فَفِيهِ أَنَّهُ ثِقَةٌ وَلَمْ يَتَفَرَّدْ بِهِ قَالَ الحافظ في التلخيص وأعله بن عَبْدِ الْبَرِّ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ فَوَهِمَ لِأَنَّهُ وَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَالنَّسَائِيُّ وَلَمْ يتكلم فيه أحذ ثُمَّ إِنَّهُ لَمْ يَنْفَرِدْ بِهِ انْتَهَى وَقَالَ فِي الْفَتْحِ وَقَدْ وَرَدَ فِي حِلِّ الضَّبُعِ أَحَادِيثُ لَا بَأْسَ بِهَا انْتَهَى وَأَمَّا قَوْلُهُمْ لَفْظُ الْحَدِيثِ يَحْتَمِلُ مَعْنَيَيْنِ أَحَدُهُمَا أَنْ يَكُونَ جَابِرٌ رَفَعَ الْأَكْلَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَنْ يَكُونَ إِنَّمَا رَفَعَ إِلَيْهِ كَوْنَهَا صَيْدًا فَقَطْ فَفِيهِ أَنَّ ظَاهِرَ لَفْظِ الْحَدِيثِ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ رَفَعَ الْأَكْلَ وَكَوْنَهَا صَيْدًا كِلَيْهِمَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَيُؤَيِّدُهُ رِوَايَةُ أَحْمَدَ بِلَفْظِ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الضَّبُعِ فَقَالَ حَلَالٌ فَقُلْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قال نَعَمْ وَأَمَّا قَوْلُهُمْ وَالضَّبُعُ لَا يَخْرُجُ عَنْ هَذَا وَهَذَا فَفِيهِ أَنَّ حَدِيثَ جَابِرٍ الْمَذْكُورَ صَحِيحٌ ثَابِتٌ قَابِلٌ لِلِاحْتِجَاجِ فَخُرُوجُ الضَّبُعِ عَنْ هَذَا وَهَذَا ظَاهِرٌ وَلِلْفَرِيقَيْنِ مَقَالَاتٌ أُخْرَى فِي ذِكْرِهَا طُولٌ (بَاب مَا جَاءَ فِي أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ) [١٧٩٣] قَوْلُهُ (قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ) هُوَ بن عيينة قَوْلُهُ (أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لُحُومَ الْخَيْلِ) وَفِي رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ رَخَّصَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ أَذِنَ بدل رخص وفي حديث بن عَبَّاسٍ عِنْدَ الدَّارَقُطْنِيِّ أَمَرَ قَالَ الطَّحَاوِيُّ فِي شَرْحِ الْآثَارِ وَذَهَبَ أَبُو حَنِيفَةَ إِلَى كَرَاهَةِ أَكْلِ الْخَيْلِ وَخَالَفَهُ صَاحِبَاهُ وَغَيْرُهُمَا وَاحْتَجُّوا بِالْأَخْبَارِ الْمُتَوَاتِرَةِ فِي حِلِّهَا وَلَوْ كَانَ ذَلِكَ مَأْخُوذًا مِنْ طَرِيقِ النَّظَرِ لَمَا كَانَ بَيْنَ الْخَيْلِ وَالْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَرْقٌ وَلَكِنِ الْآثَارُ إِذَا صَحَّتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَتَوَاتَرَتْ أَوْلَى أَنْ يُقَالَ بِهَا مِنَ النَّظَرِ وَلَا سِيَّمَا إِذَا قَدْ أَخْبَرَ جَابِرٌ أَنَّهُ ﷺ أَبَاحَ لَهُمْ لُحُومَ الْخَيْلِ فِي الْوَقْتِ الَّذِي مَنَعَهُمْ فِيهِ مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَدَلَّ ذَلِكَ عَلَى اخْتِلَافِ حُكْمِهَا انْتَهَى كَلَامُ الطَّحَاوِيِّ قُلْتُ الْأَمْرُ كَمَا قَالَ الطَّحَاوِيُّ وَلَا شَكَّ أَنَّ الْقَوْلَ بِحِلِّ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ مِنْ دُونِ كَرَاهَةٍ هُوَ الْحَقُّ لِأَحَادِيثِ الْبَابِ الَّتِي هِيَ صَحِيحَةٌ صَرِيحَةٌ فِي الْحِلِّ وَهُوَ قَوْلُ جُمْهُورِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ نَقَلَ الْحِلَّ بَعْضُ التَّابِعِينَ عَنِ الصَّحَابَةِ من غير استثناء أحد فأخرجه بن أَبِي شَيْبَةَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ لَمْ يَزَلْ سَلَفُكَ يَأْكُلُونَهُ قال بن جُرَيْجٍ قُلْتُ لَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ نَعَمْ ذَكَرَهُ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ قَالَ النَّوَوِيُّ اخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِي إِبَاحَةِ لُحُومِ الْخَيْلِ فَمَذْهَبُ الشَّافِعِيِّ وَالْجُمْهُورِ مِنَ السَّلَفِ وَالْخَلَفِ أَنَّهُ مُبَاحٌ لَا كَرَاهَةَ فِيهِ وَبِهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ وَفَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ وَسُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ وَعَلْقَمَةُ وَالْأَسْوَدُ وعطاء وشريح وسعد بْنُ جُبَيْرٍ وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ وَحَمَّادُ بْنُ سَلْمَانَ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَأَبُو يُوسُفَ وَمُحَمَّدٌ وَدَاوُدُ وَجَمَاهِيرُ الْمُحَدِّثِينَ وَغَيْرُهُمْ وَكَرِهَهَا طَائِفَةٌ مِنْهُمُ بن عَبَّاسٍ وَالْحَكَمُ وَمَالِكٌ وَأَبُو حَنِيفَةَ قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ يَأْثَمُ بِأَكْلِهِ وَلَا يُسَمَّى حَرَامًا انْتَهَى كَلَامُ النَّوَوِيِّ وَقَالَ الْحَافِظُ وَصَحَّ الْكَرَاهَةُ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُيَيْنَةَ وَمَالِكٍ وَبَعْضِ الْحَنَفِيَّةِ وَعَنْ بَعْضِ الْمَالِكِيَّةِ وَالْحَنَفِيَّةِ التَّحْرِيمُ وَقَالَ الْفَاكِهِيُّ الْمَشْهُورُ عِنْدَ الْمَالِكِيَّةِ الْكَرَاهَةُ وَالصَّحِيحُ عِنْدَ الْمُحَقِّقِينَ مِنْهُمُ التَّحْرِيمُ انْتَهَى وَقَالَ الْعَيْنِيُّ فِي شَرْحِ الْبُخَارِيِّ فِي بَابِ لُحُومِ الْخَيْلِ قِيلَ الْكَرَاهَةُ عِنْدَ أَبِي حَنِيفَةَ كَرَاهَةُ تَحْرِيمٍ وَقِيلَ كَرَاهَةُ تَنْزِيهٍ وَقَالَ فَخْرُ الْإِسْلَامِ وَأَبُو مَعِينٍ هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ قَالَ وَأَخَذَ أَبُو حَنِيفَةَ فِي ذَلِكَ بِقَوْلِهِ تَعَالَى وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً خَرَجَ مَخْرَجَ الِامْتِنَانِ وَالْأَكْلُ مِنْ أَعْلَى مَنَافِعِهَا وَالْحَكِيمُ لَا يَتْرُكُ الِامْتِنَانَ بِأَعْلَى النِّعَمِ وَيَمْتَنُّ بِأَدْنَاهَا قَالَ وَاحْتَجَّ أَيْضًا بِحَدِيثٍ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ نهى عن أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وبن مَاجَهْ وَالطَّحَاوِيُّ وَلَمَّا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ سَكَتَ عَنْهُ فَسُكُوتُهُ دَلَالَةُ رِضَاهُ بِهِ وَيُعَارِضُ حَدِيثَ جَابِرٍ وَالتَّرْجِيحُ لِلْمُحَرِّمِ انْتَهَى وَقَالَ الْعَيْنِيُّ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ مِثْلُ هَذَا وَقَالَ سَنَدُ حَدِيثِ خَالِدٍ جَيِّدٌ وَلِهَذَا لَمَّا أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ سَكَتَ عَنْهُ فَهُوَ حَسَنٌ عِنْدَهُ انْتَهَى قُلْتُ قَوْلُ الْعَيْنِيِّ سَنَدُ حَدِيثِ خَالِدٍ جَيِّدٌ لَيْسَ بِجَيِّدٍ وَلَيْسَ مِمَّا يُلْتَفَتُ إِلَيْهِ فَإِنَّ مَدَارَ هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بن المقدام بن معد يكرب وَصَالِحٌ هَذَا قَالَ الْبُخَارِيُّ فِيهِ نَظَرٌ كَمَا في تهذيب التهذيب وقال بن الْهُمَامِ فِي التَّحْرِيرِ إِذَا قَالَ الْبُخَارِيُّ لِلرَّجُلِ فِيهِ نَظَرٌ فَحَدِيثُهُ لَا يُحْتَجُّ بِهِ وَلَا يُسْتَشْهَدُ بِهِ وَلَا يَصِحُّ لِلِاعْتِبَارِ انْتَهَى فَحَدِيثُ خَالِدٍ هَذَا لَا يَصْلُحُ لِلِاحْتِجَاجِ وَلَا لِلِاسْتِشْهَادِ وَلَا لِلِاعْتِبَارِ وَقَدْ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَالْبُخَارِيُّ والدّارَقُطْنِيُّ والخطابي وبن عَبْدِ الْبَرِّ وَعَبْدُ الْحَقِّ وَآخَرُونَ فَلَا يَصْلُحُ لِمُعَارِضَةِ حَدِيثِ جَابِرٍ وَغَيْرِهِ مِنْ أَحَادِيثِ الْبَابِ فَإِنْ قُلْتَ قَالَ الْعَيْنِيُّ وَصَالِحٌ هَذَا وَثَّقَهُ بن حِبَّانَ وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ عِنْدَ أَبِي دَاوُدَ فَإِذَا كَانَ كَذَلِكَ صَحَّتِ الْمُعَارَضَةُ فَإِذَا تَعَارَضَا يُرَجَّحُ المحرم قلت توثيق بن حِبَّانَ صَالِحًا هَذَا وَسُكُوتُ أَبِي دَاوُدَ عَلَى حَدِيثِهِ لَا يَزِنُ بِشَيْءٍ فِي جَنْبِ قَوْلِ الْبُخَارِيِّ فِيهِ نَظَرٌ وَتَضْعِيفِ الْأَئِمَّةِ الْمَذْكُورِينَ وَلِذَلِكَ لَمْ يَسْكُتْ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ فِي تَلْخِيصِ السُّنَنِ بَلْ قَالَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مَنْسُوخٌ وَقَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَقَالَ الْبُخَارِيُّ صَالِحُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ معد يكرب الْكِنْدِيُّ الشَّامِيُّ عَنْ أَبِيهِ فِيهِ نَظَرٌ وَذَكَرَ الْخَطَّابِيُّ أَنَّ حَدِيثَ جَابِرٍ إِسْنَادُهُ جَيِّدٌ وَأَمَّا حَدِيثُ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَفِي إِسْنَادِهِ نَظَرٌ وَصَالِحُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ لَا يُعْرَفُ سَمَاعُ بَعْضِهِمْ عَنْ بَعْضِهِمْ وَقَالَ مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْحَافِظُ لَا يُعْرَفُ صَالِحُ بْنُ يَحْيَى وَلَا أَبُوهُ إِلَّا بِجَدِّهِ وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ أَيْضًا هَذَا إِسْنَادٌ مُضْطَرِبٌ وَقَالَ الْوَاقِدِيُّ لَا يَصِحُّ هَذَا لِأَنَّ خَالِدًا أَسْلَمَ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ وَقَالَ الْبُخَارِيُّ خَالِدٌ لَمْ يَشْهَدْ خَيْبَرَ وَكَذَلِكَ قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَمْ يَشْهَدْ خَيْبَرَ إِنَّمَا أَسْلَمَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَقَالَ أَبُو عُمَرَ النَّمَرِيُّ وَلَا يَصِحُّ لِخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ مَشْهَدٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَبْلَ الْفَتْحِ وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ إِسْنَادُهُ مُضْطَرِبٌ وَمَعَ اضْطِرَابِهِ مُخَالِفٌ لِحَدِيثِ الثِّقَاتِ انْتَهَى (وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ) أَيِ الْأَهْلِيَّةِ وَسَيَأْتِي حُكْمُ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فِي الْبَابِ الَّذِي بَعْدَهُ قَوْلُهُ (وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ قَالَتْ ذَبَحْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَرَسًا وَنَحْنُ بِالْمَدِينَةِ فَأَكَلْنَاهُ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ أَيْضًا وفي الباب أيضا عن بن عَبَّاسٍ أَخْرَجَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ بِسَنَدٍ قَوِيٍّ وَلَفْظُهُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عن لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ وَأَمَرَ بِلُحُومِ الْخَيْلِ قَالَهُ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ
Те, кто подтвердил подлинность хадиса, ограничивали его действие общим запретом на мясо животных с клыками без различия между ними, доходя до утверждения, что запрещено есть мясо любого хищника с клыками, кроме гиены. Однако в шариате не встречается подобное ограничение, когда один пример ограничивается другим без различия между ними. И, слава Аллаху, до настоящего времени я не видел в шариате ни одного подобного вопроса, имею в виду шариат ниспослания, а не толкования. Тот, кто внимательно рассмотрит слова Пророка ﷺ, поймет, что запрет касается только тех, кто обладает двумя признаками: наличием клыка и принадлежностью к обычным хищникам по своей природе, таким как лев, волк, тигр и гепард. Что же касается гиены, то у нее есть только один из этих признаков — наличие клыка, но она не относится к обычным хищникам. Несомненно, хищники более специфичны, чем просто животные с клыками. Запрет на хищников обусловлен их силой, которая передается тому, кто их употребляет, делая его похожим на них, поскольку тот, кто нападает, похож на того, кто питается. Несомненно, сила хищника, присущая волку, льву, тигру и гепарду, отсутствует у гиены, поэтому нет необходимости приравнивать их в запрете. Гиена не считается хищником ни по языку, ни по обычаю. На этом заканчивается изложение. Что касается высказываний запрещающих, которые передал хадисовед Ибн аль-Каййим, то в них есть некоторые недостатки. Что касается утверждения, что хадис о гиене передал только Абдуррахман ибн Аби Аммар, то он был достоверным и не передавал его единолично. Хафиз сказал в «Ат-Талхис», что он приписал его Абдуррахману ибн Аби Аммар по ошибке, поскольку его подтвердили Абу Зуръа и ан-Насаи, и никто не высказывался против этого. Также он не передавал его единолично — на этом заканчивается. В «Аль-Фатх» сказано, что в разрешении мяса гиены есть хадисы, которые не вызывают возражений — на этом заканчивается. Что касается их утверждения, что текст хадиса допускает два смысла: первый — что Джабир поднял вопрос о разрешении есть мясо гиены непосредственно Пророку ﷺ, а второй — что он просто сообщил, что гиена является добычей, то очевидно, что явный текст хадиса указывает на то, что Джабир (да будет доволен им Аллах) поднял вопрос о разрешении есть мясо, а также о том, что гиена является добычей, оба эти вопроса были адресованы Пророку ﷺ. Это подтверждается риваятом Ахмада, где сказано: «Я спросил Джабира ибн Абдуллаха о гиене, и он ответил: разрешено». Я спросил: «От Посланника Аллаха ﷺ?» — он ответил: «Да». Что касается их утверждения, что гиена не выходит за рамки этого и того, то это означает, что хадис Джабира достоверен, принят и пригоден для довода, а выход гиены за эти рамки очевиден. У обеих сторон есть иные мнения, подробности которых слишком объемны для изложения здесь. (ГЛАВА О РАЗРЕШЕНИИ ЕСТЬ МЯСО ЛОШАДЕЙ) [1793] Его слова «Сказали: сообщил нам Суфьян» — это сын Уйайны. Его слова «Посланник Аллаха ﷺ кормил нас мясом лошадей» — в риваяте аль-Бухари он разрешил есть мясо лошадей, а в риваяте Муслима он дал разрешение вместо снисхождения. В хадисе ибн Аббаса у ад-Даркутни есть приказ. Тахави в «Шарх аль-Асар» сказал, что Абу Ханифа придерживался мнения о нежелательности есть мясо лошадей, в отличие от его двух учеников и других, которые приводили доказательства массовых сообщений о разрешении. Если бы это было основано на рассуждении, не было бы различия между лошадьми и домашними ослами, но достоверные предания от Посланника Аллаха ﷺ, особенно когда Джабир сообщил, что он разрешил им есть мясо лошадей в то время, когда запретил есть мясо домашних ослов, указывают на различие в постановлении. На этом заканчивается речь Тахави. Я говорю: дело обстоит так, как сказал Тахави, и нет сомнения, что мнение о разрешении есть мясо лошадей без нежелательности — это истина, подтверждаемая достоверными хадисами этой главы, которые являются ясными и однозначными в разрешении. Это мнение большинства ученых, и некоторые табиуны передали разрешение от сподвижников без исключения кого-либо. Это передал Ибн Аби Шейба с достоверным иснадом по условию двух шейхов от Атаа, который сказал: «Ваши предки всегда ели его». Ибн Джурейдж спросил: «Сподвижники Посланника Аллаха ﷺ?» — он ответил: «Да». Это упомянул Хафиз в «Аль-Фатх». Ан-Навави сказал, что ученые расходились во мнении о разрешении мяса лошадей. Мазхаб аш-Шафии и большинство из саляфов и халифов считают его разрешенным без нежелательности. Так же говорили Абдуллах ибн Зубайр, Фадала ибн Убайд, Анас ибн Малик, Асма бинт Абу Бакр, Суэйд ибн Гафла, Алькама, Аль-Асвад, Атаа, Шурейх, Саад ибн Джубайр, аль-Хасан аль-Басри, Ибрахим ан-Нахаи, Хаммад ибн Салман, Ахмад, Исхак, Абу Юсуф, Мухаммад, Дауд, множество мухаддисов и других. Некоторые из них, такие как ибн Аббас, аль-Хакам, Малик и Абу Ханифа, не одобряли этого. Абу Ханифа говорил, что есть его грех, но не называет это харамом. На этом заканчивается речь Ан-Навави. Хафиз сказал, что нежелательность была подтверждена у аль-Хаками ибн Уйайны, Малика, части ханафитов и части маликитов, а у ханафитов — запрет. Аль-Факихи, известный среди маликитов, считал нежелательность, а правильным у исследователей из них — запрет. На этом заканчивается. Аль-Айни в «Шарх аль-Бухари» в главе о мясе лошадей сказал, что нежелательность у Абу Ханифы — это нежелательность запрета, а также нежелательность смягчения. Фахр аль-Ислам и Абу Маин считают это правильным. Он сказал, что Абу Ханифа опирался на слова Аллаха: «Лошади, мулы и ослы для езды и украшения» — что это выражение отказа, а есть мясо — из высших благ, и мудрый не отказывается от высших благ, а предпочитает низшие. Он также приводил хадис, который передал Абу Дауд от Халида ибн аль-Валида, что Посланник Аллаха ﷺ запретил есть мясо лошадей, мулов и ослов. Этот хадис передали ан-Насаи, ибн Маджах и Тахави. Когда Абу Дауд передал его, он промолчал, что свидетельствует о его одобрении. Этот хадис противоречит хадису Джабира, и предпочтение отдается запрету. На этом заканчивается. Аль-Айни сказал, что в сражении при Хайбаре был подобный случай. Он сказал, что иснад хадиса Халида хороший, и поэтому, когда Абу Дауд передал его, он промолчал, значит, он считал его хорошим. На этом заканчивается. Я говорю: слова аль-Айни о хорошем иснаде хадиса Халида не совсем точны, и этот хадис не заслуживает внимания, поскольку его основным передатчиком является Салих ибн Яхья ибн аль-Микдам ибн Маад Якриб, и у Салиха есть сомнения, как указал аль-Бухари в «Тахдхиб ат-Тахдхиб». Ибн аль-Хумам в «ат-Тахрир» сказал, что если аль-Бухари говорит о человеке, что в его хадисе есть сомнения, то такой хадис не может служить доказательством, не принимается и не считается достоверным. Таким образом, хадис Халида не пригоден для довода, свидетельства или принятия. Его ослабляли Ахмад, аль-Бухари, ад-Даркутни, аль-Хаттаби, Ибн Абд аль-Барр, Абд аль-Хакк и другие, поэтому он не может противоречить хадису Джабира и другим хадисам этой главы. Если сказать, что аль-Айни утверждал, что Салих был достоверен по мнению Ибн Хиббана, и что его хадис хорош по мнению Абу Дауда, то в таком случае противоречие подтверждается, и при противоречии предпочтение отдается запрещающему. Я говорю: подтверждение Ибн Хиббана Салиха и молчание Абу Дауда не имеют веса по сравнению с высказыванием аль-Бухари о сомнении в хадисе и ослаблением упомянутых имамов. Поэтому аль-Мунзири не промолчал об этом в «Талхис ас-Сунан», а сказал, что Абу Дауд считал этот хадис отмененным, а Имам Ахмад — отверг его как слабый. Аль-Бухари сказал, что Салих ибн Яхья ибн аль-Микдам ибн Маад Якриб аль-Кинди аш-Шами передавал от отца, и в этом хадисе есть сомнения. Аль-Хаттаби отметил, что хадис Джабира имеет хороший иснад. Что касается хадиса Халида ибн аль-Валида, то в его иснаде есть сомнения, так как Салих ибн Яхья ибн аль-Микдам передавал от отца и деда, и не известно, слышали ли они друг от друга. И сказал м...