HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 385

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْبُوذٍ ، عَنْ أُمِّهِ أَنَّ مَيْمُونَةَ قَالَتْ «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِ إِحْدَانَا، فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهِيَ حَائِضٌ، وَتَقُومُ إِحْدَانَا بِخُمْرَتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَتَبْسُطُهَا وَهِيَ حَائِضٌ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан (хороший)حسن
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن النسائي ج1 ص128
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
«Посланник Аллаха ﷺ клал свою голову на колени одной из нас, и он читал Коран, в то время как она была в состоянии месячных. И одна из нас вставала со своей циновкой (для молитвы) к мечети и расстилала её, будучи в состоянии месячных».
т. 1 с. 192

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2
Захират аль-укба · Аль-Итьюби · т. 5, с. 451
١٩ - بَسْطُ الحَائِضِ الحُمْرَةِ فِي المَسجِدِ ٣٨٥ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْبُوذٍ، عَنْ أُمِّهِ: أَنَّ مَيْمُونَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ - يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِ إِحْدَانَا فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهِيَ حَائِضٌ، وَتَقُومُ إِحْدَانَا بِخُمْرَتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَتَبْسُطُهَا وَهِيَ حَائِضٌ. رجال الإسناد: خمسة ١ - (محمَّد بن منصور) الخُزاعي الجوَّاز المكي، ثقة -١٠ - تقدم ٢٠/ ٢١. ٢ - (سفيان) بن عيينة أبو محمَّد الإمام الحجة -٨ - تقدم في ١/ ١. ٣ - (مَنْبُوذ) بن أبي سليمان المكي، ويقال: اسمه سليمان، ومنبوذ لقبه، مقبول [٦] تقدم ١٧٤/ ٢٧٣. ٤ - (أمه) أم مَنْبُوذ، روت عن ميمونة، وعنها ابنها منبوذ، مقبولة من [٣] تقدمت ١٧٤/ ٢٧٣. ٥ - (ميمونة) بنت الحارث أم المؤمنين ﵂ تقدمت ١٤٦/ ٢٣٦. والحديث مضى مشروحا برقم ١٧٤/ ٢٧٣. فراجعه تستفد. وبالله التوفيق.
19 - постилание менструирующей женщиной коврика-хумру в мечети 385 - сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, от Суфьяна, от Манбуза, от его матери, что Маймуна сказала: посланник Аллаха ﷺ клал свою голову на колени одной из нас и читал Коран, в то время как она была в состоянии менструации, и одна из нас встаёт с его молитвенным коврином (хумра) и идёт в мечеть, расстилает его там, будучи при этом в состоянии менструации. Передатчики иснада: пятеро 1 - (Мухаммад ибн Мансур) аль-Хузаи аль-Джаввадз аль-Макки, надёжный (сика) — 10 — упомянут ранее 20/21. 2 - (Суфьян) ибн Уяйна, Абу Мухаммад, имам, довод (худжжа) — 8 — упомянут ранее в 1/1. 3 - (Манбуз) ибн Абу Сулейман аль-Макки, говорят также, что его имя — Сулейман, а Манбуз — его прозвище, приемлемый (макбуль) [6] — упомянут ранее 174/273. 4 - (его мать) — мать Манбуза, передавала от Маймуны, а от неё передавал её сын Манбуз, приемлемая (макбуля) из [3] — упомянута ранее 174/273. 5 - (Маймуна) бинт аль-Харис, мать верующих (да будет доволен ею Аллах) — упомянута ранее 146/236. Этот хадис уже был разобран под номером 174/273. Обратись к нему — извлечёшь пользу. И на Аллаха упование в даровании успеха.