Хадис № 4217

Нам передал Мусаддад, нам передал Суфьян от Амра ибн Динара, от Атаа, от Хабибы бинт Майсара, от Умм Курз аль-Ка'бии, которая сказала: я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «За мальчика — две овцы, равноценные друг другу, а за девочку — одна овца». Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Ахмад сказал: «Равноценные — то есть одинаковые или близкие друг к другу»».

Нам передал Мусаддад, нам передал Суфьян от Убайдуллаха ибн Абу Йазида, от его отца, от Сиба‘а ибн Сабита, от Умм Курз, которая сказала: я слышала, как Пророк ﷺ говорил: «Оставляйте птиц на их гнёздах (не разоряйте их)». Она сказала: и я слышала, как он говорил: «За новорождённого мальчика (в качестве акики) — два барана, а за девочку — один баран; не важно вам, будут они самцами или самками».

Нам передал Мусаддад, нам передал Хаммад ибн Зайд от Убайдуллаха ибн Абу Язида, от Сиба‘а ибн Сабита, от Умм Курз, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «За мальчика — два барана, одинаковых, а за девочку — один баран». Абу Дауд сказал: «Это и есть верный хадис, а хадис Суфьяна — ошибка».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Хишам ибн Аммар, они сказали: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Убайдуллаха ибн Абу Язида, от его отца, от Сиба‘а ибн Сабита, от Умм Курз, которая сказала: «Я слышала, как Пророк ﷺ говорил: «За мальчика (полагается) два равноценных барана, а за девочку — один баран»».

Нам передал Суфьян от Амра от Аты от Хабибы бинт Майсара от Умм Курз аль-Ка‘бии, что Пророк ﷺ сказал: «За мальчика — две одинаковые овцы, а за девочку — одна овца».

Нам передал Хушайм, который сказал: нам сообщил Мансур от Атаа, от Умм Курз аль-Каабийи аль-Хас‘амийи, от Пророка ﷺ об акике (жертвоприношении по случаю рождения ребёнка): он сказал: «За мальчика — два равноценных барана, а за девочку — один баран».

Нам передал Йахья ибн Са‘ид от Ибн Джурайджа, мне передал Атаъ от Хабибы бинт Майсара от Умм Курз аль-Ка‘бии, от Пророка ﷺ: «За мальчика — две овцы, а за девочку — одна овца».

Нам передал Хаджжадж от Ибн Джурайджа, и Абд-ар-Раззак сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, он сказал: мне сообщил Ата от Хабибы бинт Майсара ибн Абу Хусайм, от Умм Бани Курз аль-Ка‘бийи, что она спросила Посланника Аллаха ﷺ об акике. Он сказал: «За мальчика — две одинаковые овцы, а за девочку — одна овца». Я спросил Ату: «Что значит «мукафи’атан»?» Он ответил: «Равные (по возрасту и размеру)». Хаджжадж сказал в своём хадисе: «Овцы мне милее, чем козы», и упомянул, что баран мне милее, чем самки, и сказал: «Мы желаем, чтобы большая часть скота была из этого вида».

Нам передал Абд ар-Раззак, он сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, он сказал: мне сообщил Убайдуллах ибн Абу Язид от Сиба‘а ибн Сабита, что Мухаммад ибн Сабит ибн Сиба‘ сообщил ему, что Умм Курз сообщила ему, что она спросила Посланника Аллаха ﷺ об акыке (жертвоприношении при рождении ребёнка). Он сказал: «За мальчика приносят в жертву двух овец, а за девочку — одну, и не причинит вам вреда, самцы они были или самки».

Нам сообщил Абу Асим, от Ибн Джурайджа, который сказал: мне сообщил Атаа, от Хабибы бинт Майсара ибн Абу Хусайм, от Умм Курз, что Пророк ﷺ сказал об акике: «За мальчика — два равноценные (по возрасту и качеству) овцы, а за девочку — одна овца».

Нам передал Амр ибн Аун, нам передал Хаммад ибн Зейд от Убайдуллаха ибн Абу Язида, от Сиба‘а ибн Сабита, от Умм Курз, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «За мальчика — два одинаковых барана, а за девочку — один баран»

«За мальчика — два одинаковых ягнёнка, а за девочку — один ягнёнок».

«За мальчика — две одинаковые (по возрасту) овцы, а за девочку — одна овца».

«За мальчика (в жертву при рождении) полагаются две овцы, а за девочку — одна овца. Не имеет для вас значения, самцы они или самки».