HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 974

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرُ الْحَنَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يُصَلِّي الْمَغْرِبَ، فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص290
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص118
Нам передал Бакр ибн Халаф Абу Бишр, он сказал: нам передал Абу Бакр аль-Ханафи, он сказал: нам передал ад-Даххак ибн Усман, он сказал: нам передал Шурахбиль, он сказал: я слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву магриб. Я подошёл и встал слева от него, но он поставил меня справа от себя».
т. 1 с. 312

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж27
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 308
٩٧٤ - حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ» ــ قَوْلُهُ (سَمِعْتُ جَابِرً) وَفِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ شُرَحْبِيلُ ضَعِيفٌ ضَعَّفَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ بَلِ اتَّهَمَهُ بَعْضُهُمْ بِالْكَذِبِ لَكِنْ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ وَأَخْرَجَ هُوَ وَابْنُ خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحَيْهِمَا هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ طَرِيقِ شُرَحْبِيلَ.
Передал нам Бакр ибн Халаф Абу Бишр, передал нам Абу Бакр аль-Ханафи, передал нам ад-Даххак ибн Усман, передал нам Шурахбиль, который сказал: «Я слышал Джабира ибн Абдуллаха, который говорил: «Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву Магриб, и я пришёл, встал слева от него, а он поставил меня справа от себя»». Комментарий на слова (سمعت جابر): В книге «аз-Заваид» отмечается, что в иснаде этого хадиса Шурахбиль слаб, и многие учёные ослабили его передатчика. Некоторые даже подозревали его в лжи. Однако Ибн Хиббан включил его в число достоверных (тхикат), а также этот хадис с путём передачи через Шурахбиля приводят в своих «Сахихах» как Ибн Хузайма, так и сам Ибн Хиббан.