HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Взгляд на умершего, завернутого в саван

Хадис № 1475

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو شَيْبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: لَمَّا قُبِضَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ: " لَا تُدْرِجُوهُ فِي أَكْفَانِهِ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَيْهِ، فَأَتَاهُ، فَانْكَبَّ عَلَيْهِ، وَبَكَى
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص114
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج2 ص454
Нам передал Мухаммад ибн Исмаил ибн Самура, сказал: нам передал Мухаммад ибн аль-Хасан, сказал: нам передал Абу Шейба от Анаса ибн Малика, который сказал: когда умер Ибрахим, сын Пророка ﷺ, Пророк ﷺ сказал им: «Не заворачивайте его в саван, пока я не взгляну на него». Затем он подошёл к нему, склонился над ним и заплакал
т. 1 с. 473

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 1, с. 450
[بَاب مَا جَاءَ فِي النَّظَرِ إِلَى الْمَيِّتِ إِذَا أُدْرِجَ فِي أَكْفَانِهِ] ١٤٧٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو شَيْبَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ «لَمَّا قُبِضَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ ﷺ لَا تُدْرِجُوهُ فِي أَكْفَانِهِ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَيْهِ فَأَتَاهُ فَانْكَبَّ عَلَيْهِ وَبَكَى» ــ قَوْلُهُ: (لَا تُدْرِجُوهُ) مِنَ الْإِدْرَاجِ أَيْ لَا تُدْخِلُوهُ وَالْحَدِيثُ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ مَنْ يُرِيدُ النَّظَرَ فَلْيَنْظُرْ إِلَيْهِ قَبْلَ الْإِدْرَاجِ فَيُؤْخَذُ مِنْهُ أَنَّ النَّظَرَ بَعْدَ ذَلِكَ لَا يَحْسُنُ وَيَحْتَمِلُ أَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ لِأَنَّ النَّظَرَ بَعْدَهُ يَحْتَاجُ إِلَى مُؤْنَةِ الْكَشْفِ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِأَنَّ أَبَا شَيْبَةَ قَالَ ابْنُ حِبَّانَ رَوَى عَنْ أَنَسٍ مَا لَيْسَ مِنْ حَدِيثِهِ لَا يَحِلُّ الرِّوَايَةُ عَنْهُ وَقَالَ الْبُخَارِيُّ صَاحِبُ عَجَائِبَ وَقَالَ أَبُو حَاتِمٍ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ عَنْهُ عَجَائِبُ اهـ.
Глава о том, что сказано о взгляде на умершего, когда его укладывают в саван 1475 — Передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Самура, передал нам Мухаммад ибн аль-Хасан, передал нам Абу Шейба от Анас ибн Малик, который сказал: «Когда скончался Ибрагим, сын Пророка ﷺ, Пророк ﷺ сказал им: «Не укладывайте его в саваны, пока я не посмотрю на него». И он подошёл к нему, наклонился над ним и заплакал». Толкование слова: «Не укладывайте» (لَا تُدْرِجُوهُ) от слова إدراج — то есть не вводите его. Хадис указывает на то, что тот, кто желает взглянуть, должен сделать это до укладывания, и из этого следует, что взгляд после этого не является желательным. Возможно, он сказал это потому, что взгляд после укладывания требует усилий по раскрытию саванов. В «аз-Завайде» отмечается, что его иснад слаб, поскольку Абу Шейба передал, что Ибн Хиббан сказал: «Он (Анас) не передавал этого хадиса, и передача от него не разрешена». Также аль-Бухари называл его «собранием чудес», а Абу Хатим — «слабым и отвергнутым хадисом».