Муснад Ахмада
Хадис № 3911
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ أُذْنَانَ، قَالَ: أَسْلَفْتُ عَلْقَمَةَ أَلْفَيْ دِرْهَمٍ، فَلَمَّا خَرَجَ عَطَاؤُهُ، قُلْتُ لَهُ: اقْضِنِي، قَالَ: أَخِّرْنِي إِلَى قَابِلٍ، فَأَبَيْتُ عَلَيْهِ، فَأَخَذْتُهَا، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ بَعْدُ، قَالَ: بَرَّحْتَ بِي وقَدْ مَنَعْتَنِي، فَقُلْتُ: نَعَمْ، هُوَ عَمَلُكَ، قَالَ: وَمَا شَأْنِي؟ قُلْتُ: إِنَّكَ حَدَّثْتَنِي عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ السَّلَفَ يَجْرِي مَجْرَى شَطْرِ الصَّدَقَةِ». قَالَ: نَعَمْ، فَهُوَ كَذَاكَ، قَالَ: فَخُذِ الْآنَ
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, нам сообщил Атаа ибн ас-Саиб от Ибн Узнана, который сказал: «Я дал в долг Алькаме две тысячи дирхемов. Когда пришёл его надел (ата), я сказал ему: «Верни мне долг». Он сказал: «Дай мне отсрочку до следующего года». Я отказал ему и забрал деньги. Затем, — сказал он, — я пришёл к нему позже». Он сказал: «Ты измучил меня, хотя ты отказал мне». Я сказал: «Да, это твоё же дело». Он сказал: «А что со мной?» Я сказал: «Ты рассказывал мне от Ибн Мас‘уда, что Пророк ﷺ сказал: «Поистине, заём равносилен половине милостыни»». Он сказал: «Да, это так». Тогда он сказал: «Возьми же теперь».