Хадис № 4861

Нам передал Али ибн Худжр, он сказал: нам передал Хафс ибн Гияс от аль-Хаджжаджа, от Атыйи, от Ибн Умара, который сказал: «Я молился с Пророком ﷺ полуденную молитву в пути, два раката, а после неё — (ещё) два раката». Это хадис хороший (хасан). Его передал также Ибн Абу Лейля от Атыйи и от Нафи‘а, от Ибн Умара.

Нам передали Ахмад ибн Синан и Исхак ибн Мансур, они сказали: нам передал Йазид ибн Харун, сказал: нам возвестил Шу‘ба от Джабира, от Салима, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ в пути совершал молитву в два раката, не увеличивая их, и совершал тахаджуд (ночную молитву) ночью». Я спросил: «А совершал ли он витр?» Он сказал: «Да».

Нам передал Исмаил ибн Муса, сказал: нам передал Шарик от Джабира от Амира от Ибн Аббаса и Ибн Умара, которые сказали: «Посланник Аллаха ﷺ установил как сунну молитву в пути в два раката, и это — полная молитва, а не сокращённая, а витр в пути — сунна»

Нам передал Ваки‘, нам передал Ибн Абу Халид от Абу Ханзалы, который сказал: «Я спросил Ибн Умара о молитве в пути, и он сказал: «Два раката — сунна Пророка ﷺ»».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, от Исмаила, — я слышал Хакима аль-Хаззаа, я слышал Ибн Умара, когда его спросили о молитве в пути. Он сказал: «Два раката — сунна Посланника Аллаха ﷺ».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Джабира: «Я слышал, как Салим ибн Абдуллах передавал от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ в пути совершал молитву только по два раката, но при этом совершал ночную дополнительную молитву (тахаджуд)»».