Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8164
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " تَحَاجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ، فَقَالَتِ النَّارُ: أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ وَالْمُتَجَبِّرِينَ، وَقَالَتِ الْجَنَّةُ: فَمَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَفَلَتُهُمْ وَغِرَّتُهُمْ؟ فَقَالَ اللهُ ﷿ لِلْجَنَّةِ: إِنَّمَا أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي. وَقَالَ لِلنَّارِ: إِنَّمَا أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا. فَأَمَّا النَّارُ فَلَا تَمْتَلِئُ حَتَّى يَضَعَ اللهُ ﷿
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Рай и Ад спорили. Ад сказал: 'Я предпочитаю гордых и надменных'. Рай сказал: 'Почему же во мне оказываются только слабые, низшие и обманутые люди?' Тогда Аллах ﷿ сказал Раю: 'Ты — Моя милость, Я милостивее к тем, кого пожелаю из Моих рабов через тебя'. И сказал Аду: 'Ты — Мое наказание, Я наказываю через тебя тех, кого пожелаю из Моих рабов. И у каждого из вас есть своя наполненность'. Что касается Ада, он не наполнится, пока Аллах ﷿ не положит...»