Муснад Ахмада
Хадис № 17425
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنِي الْأَسْلَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ فِي مَخْرَجٍ خَرَجْنَاهُ، فَحَانَتْ صَلَاةٌ، فَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَؤُمَّنَا، فَأَبَى عَلَيْنَا، وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «لَا يَؤُمُّ عَبْدٌ قَوْمًا إِلَّا تَوَلَّى مَا كَانَ عَلَيْهِمْ فِي صَلَاتِهِمْ، إِنْ أَحْسَنَ فَلَهُ، وَإِنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص638
Нам передал Абдуллах ибн аль-Харис, мне передал аль-Асляби, мне передал Абу Али аль-Хамдани от Укбы ибн Амира, который сказал: мы вышли с Укбой ибн Амиром в поход, который совершали, и настало время молитвы. Мы попросили его быть у нас имамом, но он отказался и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не станет раб (Аллаха) имамом для людей, чтобы не взять на себя ответственность за то, что было в их молитве: если он совершит её хорошо, это будет ему (в пользу), а если он совершит её плохо, это будет против него»».