Муснад Ахмада
Хадис № 19638
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ أَيُّوبُ: وَحَدَّثَنِيهِ الْقَاسِمُ الْكَلْبِيُّ، عَنْ زَهْدَمٍ - قَالَ: فَأَنَا لِحَدِيثِ الْقَاسِمِ أَحْفَظُ - قَالَ: كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقَدَّمَ طَعَامَهُ، فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ زَهْدَمٍ، ١٩٦٣٩ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ. قَالَ أَيُّوبُ: وَحَدَّثَنِيهِ الْقَاسِمُ الْكَلْبِيُّ، عَنْ زَهْدَمٍ قَالَ: فَأَنَا لِحَدِيثِ الْقَاسِمِ أَحْفَظُ قَالَ: «كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ، فَجِيءَ بِهَا وَعَلَيْهَا لَحْمُ دَجَاجٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ» ١٩٦٤٠ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا لَيْثٌ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: مَرَّتْ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ جِنَازَةٌ تُمْخَضُ مَخْضَ الزِّقِّ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «عَلَيْكُمُ الْقَصْدَ»
Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зейд, от Аюба, от Абу Кыляба, от Зухдама аль-Джарми. Аюб сказал: и мне передал это также аль-Касим аль-Кальби, от Зухдама, — сказал (Аюб): и хадис аль-Касима я помню лучше, — сказал (Зухдам): «Мы были у Абу Мусы, и он выставил свою еду», — и рассказчик упомянул подобно хадису Зухдама.
19639 — Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зейд, от Аюба, от Абу Кыляба, от Зухдама аль-Джарми. Аюб сказал: и мне передал это также аль-Касим аль-Кальби, от Зухдама, — сказал: и хадис аль-Касима я помню лучше, — сказал: «Мы были у Абу Мусы, и он велел подать свой стол, и его принесли, а на нём было мясо курицы», — и рассказчик упомянул хадис.
19640 — Нам передал Исмаил, нам сообщил Лейс, от Абу Бурды ибн Абу Мусы, от его отца, что он сказал: мимо Посланника Аллаха ﷺ пронесли похоронные носилки, которые тряслись, как трясётся бурдюк с водой. Он сказал: и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Придерживайтесь умеренности».