Муснад Ахмада · Хадис Абу Мусы аш-Шаари
Хадис № 19644
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ يَحْيَى، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي قَوْلِ عُثْمَانَ ﵁: اللهُ الْمُسْتَعَانُ. اللهُمَّ صَبْرًا وَعَلَى اللهِ التُّكْلَانُ ١٩٦٤٥ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " أُحِلَّ لُبْسُ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ لِنِسَاءِ أُمَّتِي، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا "
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Усман, то есть ибн Гияс, от Абу Усмана, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: «Я был с Посланником Аллаха ﷺ в одном из садов Медины». И он передал смысл хадиса Яхьи, но в словах Усмана (да будет доволен им Аллах) сказал: «У Аллаха прошу помощи. Господи, дай терпения, и на Аллаха упование».
19645 — Нам передал Яхья ибн Саид от Убайдуллаха, мне сообщил Нафи от Саида ибн Абу Хинда, от Абу Мусы, от Пророка ﷺ, который сказал: «Ношение шёлка и золота дозволено женщинам моей общины и запрещено её мужчинам».