HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20203

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ أَصَابَ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ، وَيَتْبَعُ صَاحِبُهُ مَنْ اشْتَرَاهُ مِنْهُ»، وَقَالَ يَزِيدُ مَرَّةً: «مَنْ وَجَدَ مَتَاعَهُ» ٢٠٢٠٣ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «لَا يَغُرَّنَّكُمْ أَذَانُ بِلَالٍ، وَلَا هَذَا الْفَجْرُ الْمُسْتَطِيلُ، وَلَكِنِ الْفَجْرُ الْمُسْتَطِيرُ»، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ هَكَذَا، وَأَشَارَ يَزِيدُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ٢٠٢٠٤ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: « مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ،
  • Шуайб аль-Арнаут:Хороший достоверный благодаря другим путям, и этот иснад хорошийصحيح لغيره، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص365
Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил аль-Хаджжадж ибн Артаа от Са‘ида ибн Зейда ибн Укбы, от его отца, от Самуры ибн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто обнаружит свою вещь в целости, тот имеет больше прав на неё, а прежний её владелец пусть требует возмещения с того, у кого он купил эту вещь». А однажды Йазид сказал: «Кто найдёт свою вещь...». 20203 — Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил Шу‘ба, который сказал: «Я слышал, как Саввада аль-Кушайри передавал от Самуры ибн Джундуба, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Пусть не обманывает вас азан Биляля и пусть не обманывает вас этот удлинённый (ложный) рассвет, но лишь тот рассвет, что разливается (по горизонту)»», — и он указал своей рукой вот так, — а Йазид показал своей правой рукой. 20204 — Нам передал Йазид, нам сообщил Хаммад ибн Саляма от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто станет владельцем обладателя утробного родства (родственника-раба)...»
т. 33 с. 365

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи