HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20246

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: « يُوشِكُ أَنْ يَمْلَأَ اللهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْأَعَاجِمِ، ثُمَّ يَجْعَلُهُمُ اللهُ أُسْدًا لَا يَفِرُّونَ، فَيَقْتُلُونَ مُقَاتِلَتَكُمْ، وَيَأْكُلُونَ فَيْئَكُمْ «،
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص387
Нам передал Исмаил, нам передал Юнус, от аль-Хасана, он сказал: Самура сказал: «Я запомнил два молчания в молитве: молчание, когда имам произносит такбир, до того как начнёт чтение, и молчание после того, как он закончит чтение открывающей суры Корана (Фатихи) и суры перед поясным поклоном». Он сказал: «Имран ибн Хусайн не согласился с этим, и они написали об этом Убайю в Медину». Он сказал: «И Самура оказался прав». 20246 — Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Хаммад, от Юнуса, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, он сказал: «Скоро Аллах наполнит ваши руки неарабами, затем Аллах сделает их львами, которые не побегут; они будут убивать ваших воинов и поедать вашу военную добычу (фай)».
т. 33 с. 387

Цепочка передатчиков

يُوشِكُ
(корень «ва-ша-ка») В хадисе неоднократно повторяется выражение «юшику ан якуна кяза ва кяза» (يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ كَذَا وَكَذَا), то есть «близится, приближается и вот-вот наступит то-то и то-то». Говорят: «авшака юшику ишакан», и он «мушик» (то есть спешащий, близкий). Также говорят: «вашука вушкан ва вашакатан». Отсюда же и хадис Аиши: «Она поспешит (تُوشِكُ) вернуться от этого», то есть быстро вернётся от этого. А «ваший» (الْوَشِيكُ) — значит «быстрый» и «близкий».