Муснад Ахмада
Хадис № 20737
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ مُطَرِّفٍ فِي سُوقِ الْإِبِلِ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ مَعَهُ قِطْعَةُ أَدِيمٍ، أَوْ جِرَابٍ، فَقَالَ: مَنْ يَقْرَأُ؟ أَوَ فِيكُمْ مَنْ يَقْرَأُ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَأَخَذْتُهُ، فَإِذَا فِيهِ: «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ لِبَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ، حَيٍّ مِنْ عُكْلٍ، إِنَّهُمْ إِنْ شَهِدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، وَفَارَقُوا الْمُشْرِكِينَ، وَأَقَرُّوا بِالْخُمُسِ فِي غَنَائِمِهِمْ، وَسَهْمِ النَّبِيِّ ﷺ وَصَفِيَّهُ، فَإِنَّهُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللهِ وَرَسُولِهِ»، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ شَيْئًا تُحَدِّثُنَاهُ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالُوا: فَحَدِّثْنَا يَرْحَمُكَ اللهُ، قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَذْهَبَ كَثِيرٌ مِنْ وَحَرِ صَدْرِهِ فَلْيَصُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ»، فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ، أَوْ بَعْضُهُمْ: أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ: أَلَا أُرَاكُمْ تَتَّهِمُونِي أَنْ أَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً: تَخَافُونَ وَاللهِ لَا أُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَائِرَ الْيَوْمِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص340
Нам передал Исмаил, нам передал аль-Джурайри, от Абу аль-Аля ибн аш-Шиххира, который сказал: «Я был с Мутаррифом на верблюжьем рынке. Пришёл бедуин, у которого был кусок кожи или бурдюк, и сказал: «Кто умеет читать? Есть ли среди вас тот, кто умеет читать?» Я сказал: «Да», и взял это. А там было написано: «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного. От Мухаммада, Посланника Аллаха, роду Зухайра ибн Укайша, племени из Укль: если они засвидетельствуют, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, отделятся от многобожников и признают выплату пятой части со своей военной добычи и долю Пророка ﷺ и его избранную долю (сафи), то они будут в безопасности под гарантией безопасности Аллаха и Его Посланника»». Тогда некто из присутствующих сказал ему: «Слышал ли ты что-нибудь от Посланника Аллаха ﷺ, что мог бы нам передать?» Он сказал: «Да». Они сказали: «Так передай нам, да помилует тебя Аллах». Он сказал: «Я слышал, как он говорил: «Кому будет приятно, чтобы ушло многое из злобы его груди, пусть постится месяц терпения и три дня каждый месяц»». Тогда люди, или некоторые из них, сказали ему: «Ты сам слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Разве я не вижу, что вы обвиняете меня в том, что я лгу на Посланника Аллаха ﷺ?» — а Исмаил однажды сказал: «Вы боитесь», — клянусь Аллахом, я не буду рассказывать вам ни одного хадиса до конца этого дня.