Муснад Ахмада · Хадис Салямы, дочери аль-Хар
Хадис № 27139
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، سَمِعْتُ مِنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ الَّتِي تُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَذَهَبْتُ أَطْلُبُ مِنَ اللَّحْمِ: " عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ، لَا يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَوْ إِنَاثًا "، قَالَتْ: وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: " أَقِرُّوا الطَّيْرَ عَلَى مَكِنَاتِهَا "
Нам передал Суфьян, нам передал Убайдуллах ибн Абу Язид от своего отца, от Сиба‘а ибн Сабита: я слышал от Умм Курз аль-Ка‘бийи, которая передавала от Пророка ﷺ. Она сказала: я слышала Пророка ﷺ в Худайбии — а я пошла попросить мяса: «За мальчика — два барана, а за девочку — один баран, и неважно вам, самцы они или самки». Она сказала: и я слышала, как Пророк ﷺ говорил: «Оставляйте птиц на их гнёздах».