HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 27622

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، أَخْبَرَهُ أَبُوهُ، قَالَ: نَزَلْتُ عَلَى أُمِّ أَيُّوبَ الَّذِينَ نَزَلَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ، نَزَلْتُ عَلَيْهَا، فَحَدَّثَتْنِي بِهَذَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُمْ تَكَلَّفُوا طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ هَذِهِ الْبُقُولِ، فَقَرَّبُوهُ، فَكَرِهَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ: «كُلُوا، إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي» يَعْنِي الْمَلَكَ
  • Шуайб аль-Арнаут:Хасан в свидетельствахحسن في الشواهدمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص595
Нам передал Суфьян ибн Уяйна, нам передал Убайдуллах ибн Абу Язид, ему сообщил его отец, который сказал: «Я остановился у Умм Айюб, у тех, у кого останавливался Посланник Аллаха ﷺ. Я остановился у неё, и она передала мне это от Посланника Аллаха ﷺ: они постарались приготовить еду, в которой были некоторые из этих трав (луковых овощей), и подали её ему. Посланнику Аллаха ﷺ это не понравилось, и он сказал своим товарищам: «Ешьте, ведь я не таков, как любой из вас — я боюсь причинить вред моему собеседнику»», имея в виду ангела.
т. 45 с. 595

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа