HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 101

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، قَالَ: « إِنَّ أَهْلَ الْأَهْوَاءِ أَهْلُ الضَّلَالَةِ، وَلَا أَرَى مَصِيرَهُمْ إِلَّا إِلَى النَّارَ، فَجَرِّبْهُمْ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْهُمْ يَنْتَحِلُ قَوْلًا أَوْ قَالَ: حَدِيثًا فَيَتَنَاهَى بِهِ الْأَمْرُ دُونَ السَّيْفِ. وَإِنَّ النِّفَاقَ كَانَ ضُرُوبًا، ثُمَّ تَلَا: ﴿وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾ [التوبة: ٧٥]، ﴿وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَإِنْ لَمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ﴾ [التوبة: ٥٨]، ﴿وَمِنْهُمُ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ﴾ [التوبة: ٦١] فَاخْتَلَفَ قَوْلُهُمْ وَاجْتَمَعُوا، فِي الشَّكِّ وَالتَّكْذِيبِ، وإنَّ هَؤُلَاءِ اخْتَلَفَ قَوْلُهُمْ وَاجْتَمَعُوا فِي السَّيْفِ، وَلَا أَرَى مَصِيرَهُمْ إِلَّا إِلَى النَّارِ « قَالَ حَمَّادٌ: ثُمَّ قَالَ أَيُّوبُ عِنْدَ ذَا الْحَدِيثِ أَوْ عِنْدَ الْأَوَّلِ: وَكَانَ وَاللَّهِ مِنَ الْفُقَهَاءِ ذَوِي الْأَلْبَابِ يَعْنِي: أَبَا قِلَابَةَ
Нам сообщил Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зейд от Аюба, от Абу Кыляба, который сказал: «Люди страстей (нововведений) — это люди заблуждения, и я не вижу для них иного исхода, кроме Огня. Испытайте их: нет среди них никого, кто присвоил бы себе некое мнение — или он сказал: некий хадис, — и дело на этом остановилось бы, не дойдя до меча. А лицемерие было разных видов». Затем он прочитал: «Среди них есть такие, которые заключили завет с Аллахом: «Если Он одарит нас из Своей милости, то мы непременно будем раздавать пожертвования и будем одними из праведников»» [ат-Тауба: 75]; «Среди них есть такие, которые обвиняют тебя из-за милостыни. Если им дают её, они остаются довольны, а если не дают, то они гневаются» [ат-Тауба: 58]; «Среди них есть такие, которые обижают Пророка и говорят: «Он — ухо». Скажи: «Он — ухо, несущее вам благо»» [ат-Тауба: 61]. Их слова разошлись, но они сошлись в сомнении и лжи. А эти — их слова разошлись, но они сошлись на мече, и я не вижу для них иного исхода, кроме Огня». Хаммад сказал: затем Аюб сказал при этом хадисе или при первом: «Клянусь Аллахом, он был из знатоков фикха, обладателей разума» — имея в виду Абу Кыляба.
т. 1 с. 231