Сунан ад-Дарими
Хадис № 102
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَحُذَيْفَةَ ﵄، أَنَّهُمَا كَانَا جَالِسَيْنِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَأَلَهُمَا عَنْ شَيْءٍ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لِحُذَيْفَةَ: لِأَيِّ شَيْءٍ تَرَى يَسْأَلُونِي عَنْ هَذَا؟ قَالَ: يَعْلَمُونَهُ ثُمَّ يَتْرُكُونَهُ. فَأَقْبَلَ إِلَيْهِ ابْنُ مَسْعُودٍ فَقَالَ: «مَا سَأَلْتُمُونَا عَنْ شَيْءٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى نَعْلَمُهُ، أَخْبَرْنَاكُمْ بِهِ، أَوْ سُنَّةٍ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ أَخْبَرْنَاكُمْ بِهِ، وَلَا طَاقَةَ لَنَا بِمَا أَحْدَثْتُمْ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб: Халид ибн Абдуллах поздний слушатель от Ата, и путь от Ибн Масуда прерван, так как аш-Ша'би не слышал от него.إسناده ضعيف خالد بن عبد الله متأخر السماع من عطاء وطريق ابن مسعود منقطعة لأن الشعبي لم يسمع منهمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Амр ибн Аун, от Халида ибн Абдуллаха, от Аты, от Амира, от Ибн Мас‘уда и Хузайфы (да будет доволен ими обоими Аллах), что они сидели, и пришёл человек и спросил их о чём-то. Ибн Мас‘уд сказал Хузайфе: «Как ты думаешь, почему они спрашивают меня об этом?» Тот ответил: «Они узнают это, а потом оставляют». Тогда Ибн Мас‘уд повернулся к нему и сказал: «Вы не спросили нас ни о чём из Книги Аллаха Всевышнего, что мы знаем, без того чтобы мы сообщили вам это, и ни о какой сунне Пророка Аллаха ﷺ, что мы знаем, без того чтобы мы сообщили вам это. Но у нас нет сил на то, что вы придумали (нового)».