Сунан ад-Дарими
Хадис № 308
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ هَرِمِ بْنِ حَيَّانَ، أَنَّهُ قَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالْعَالِمَ الْفَاسِقَ»، فَبَلَغَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ﵁ - فَكَتَبَ إِلَيْهِ - وَأَشْفَقَ مِنْهَا - مَا الْعَالِمُ الْفَاسِقُ؟ قَالَ: فَكَتَبَ إِلَيْهِ هَرِمٌ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهِ إِلَّا الْخَيْرَ: يَكُونُ إِمَامٌ يَتَكَلَّمُ بِالْعِلْمِ، وَيَعْمَلُ بِالْفِسْقِ، فَيُشَبِّهُ عَلَى النَّاسِ فَيَضِلُّوا
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج1 ص340
Бишр ибн аль-Хакам сообщил нам: Абд аль-Азиз ибн Абд ас-Самад аль-Амми передал нам: Абу Имран аль-Джауни передал нам от Харима ибн Хайяна, что он сказал: «Остерегайтесь порочного учёного». Это дошло до Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), и он написал ему, встревожившись этим: «Кто такой порочный учёный?» Харим написал ему в ответ: «О повелитель верующих, клянусь Аллахом, я не имел в виду ничего, кроме добра: бывает имам, который говорит со знанием, а поступает с нечестием, и это вводит людей в заблуждение, и они впадают в заблуждение».