Сунан ад-Дарими
Хадис № 1129
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، قَالَ: سَمِعْتُ شَرِيكًا، وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: الْمَرْأَةُ يَنْقَطِعُ عَنْهَا الدَّمُ، أَيَأْتِيهَا زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ تَغْتَسِلَ؟ فَقَالَ: قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّهُ «رَخَّصَ فِي ذَلِكَ لِلشَّبِقِ» قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: «أَخَافُ أَنْ يَكُونَ أَخْطَأَ، وأَخَافُ أَنْ يَكُونَ مِنْ حَدِيثِ لَيْثٍ لَا أَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ» قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: «الشَّبِقُ: الَّذِي يَشْتَهِي»
- Хусейн Салим Асад:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Фарва ибн Абу аль-Магра, сказал: я слышал Шарика — его спросил один человек, сказав: «У женщины прекратилась кровь (месячных), может ли муж вступить с ней в близость до того, как она совершит полное омовение?» Он ответил: сказал Абд-аль-Малик от Атаа, что он «допустил в этом послабление для испытывающего сильное желание (аш-шабак)». Абу Мухаммад сказал: «Боюсь, что он ошибся, и боюсь, что это хадис от Лейса, а я не знаю его как хадис от Абд-аль-Малика». Абу Мухаммад сказал: «Аш-шабак — это тот, кто испытывает сильное желание».