Сунан ад-Дарими · Одеяния, колодец, молоко, мёд, масло, финики и другое во сне
Хадис № 2208
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: يَوْمًا مِنَ الْأَيَّامِ «إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنَّ رَجُلًا أَتَانِي بِكُتْلَةٍ مِنْ تَمْرٍ فَأَكَلْتُهَا، فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً فَآذَتْنِي حِينَ مَضَغْتُهَا، ثُمَّ أَعْطَانِي كُتْلَةً أُخْرَى» فَقُلْتُ: إِنَّ الَّذِي أَعْطَيْتَنِي، وَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً آذَتْنِي فَأَكَلْتُهَا، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: نَامَتْ عَيْنُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ السَّرِيَّةُ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا، غَنِمُوا مَرَّتَيْنِ كِلْتَاهُمَا وَجَدُوا رَجُلًا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ، فَقُلْتُ لِمُجَالِدٍ: «مَا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ» قَالَ: يَقُولُ: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:его иснад слаб из-за слабости Муджалида ибн Саидаإسناده ضعيف لضعف مجالد بن سعيدمسند الدارمي - ت حسين أسد
Однажды я увидел во сне, что пришёл ко мне человек с пучком фиников, и я съел их. Но в них была косточка, которая причинила мне боль, когда я её разжёвывал. Затем он дал мне другой пучок. Я сказал: «В том, что ты дал мне, была косточка, которая причинила мне боль, но я всё равно съел её». Тогда Абу Бакр сказал: «Твои глаза спят, о Посланник Аллаха ﷺ. Это та экспедиция, которую ты послал. Они дважды получили добычу и нашли человека, который произносит твоё свидетельство». Я спросил Муджалида: «Кто этот человек, который произносит твоё свидетельство?» Он ответил: «Он говорит: «Нет божества, кроме Аллаха»».